Translators - Translator Resources
ProZ.com-통합 번역 서비스 디렉토리
 The translation workplace
새 회원들을 환영합니다!

번역가 반짝 소개
Translator
ProZ.com memberpramos

I take pride in my work.
Member since Dec 2005
Eng>Esl, Esl>Eng

기업 회원 반짝 소개

PrimaTranZ
Your reliable localization partner


주요 번역관련 글

ProZ.com – 자유 번역가와 번역 에이전시별 전문 번역 서비스 디렉토리

언어 전문가들의 세계적 자원 공유 마당 ProZ.com에 오신 것을 환영합니다! ProZ.com의 독특한 온라인 작업장은 회원들에게 정보 교환, 프로젝트와 용어에 대한 협력, 사업 확장, 더 재미있게 더 나은 성과를 올릴 수 있는 도구와 기회를 제공합니다. 그밖에, ProZ.com은 회사와 단체들이 신속하게 필요한 번역가, 통역사, 언어학자들을 검색하고, 찾아 내어 자격을 살펴보고, 평가하고 교류할 수 있도록 해줍니다. 더 알아보기

Who's using ProZ.com right now?
There are 128 users currently logged in, and 615 visitors browsing the site.


Happy 9th birthday ProZ.com!

언어 번역가들을 위한 번역 일거리

184,124 translation jobs posted
ProZ.com은 최고의 통역 및 번역 일거리 사이트입니다. 번역 일거리들은 웹상 최대의 번역가 디렉토리와 사용자 프로필 페이지를 통해, 또는 견적서를 요구하는 공개 게시를 통해 주어집니다. 최근의 번역 일거리들:
1:37 전문 번역 서비스 #277528 / de / 4500 words / OmegaT /
 
Aug 27 전문 번역 서비스 #277519 / cred req'd / 4500 words / Microsoft Word / members only /
Aug 27 전문 번역 서비스 #277516 / 1400 words / members only /
Aug 27 전문 번역 서비스 #277514 /
 
Aug 27 전문 번역 서비스 #277511 / us /
 
번역 일거리 게시       그밖의 번역가들을 위한 번역 일거리 >


KudoZ 용어 번역 질문

1,995,771 translation questions asked
KudoZ 네트워크는 번역가들에게 용어와 짤막한 구문의 번역 또는 설명으로 서로 돕는 체제를 제공합니다. 최근 게시된 번역 질문:
1:30 Portuguese to English
Certificates, Dip...
...competencia (in this context) (답변: 0)
 Beta Cummins
미국
1:26 Portuguese to English
Finance (general)
retorno superior à variação (답변: 1)
 Cicabarth
브라질
1:22 Portuguese to French
Textiles / Clothi...
As cores e uma cartela variada trazem um clima tropical (답변: 0)
 Diana Salama
브라질
1:19 English to Spanish
Certificates, Dip...
비전문가: birth registrar;D.O.;C.N.M;L.M (가산점 없음) (답변: 0)
1:15 French to Chinese
Finance (general)
비전문가: promotion des credits immobiliers et montage des dossiers (답변: 0)


Latest forum postings

605,855 total forum posts
ProZ.com 포럼은 번역가들이 서로 기량을 비교하고, 기술적 지원을 주고 받는 등의 일을 하는 곳입니다. 50만개 이상의 보존게시물 가운데서 이전에 게시된 비결과 해법을 검색하십시오.
1:19 TurkishGoogle (답변: 0)
 aydin kaya
터키
0:25 Chinese誰有SUBTITLING的經驗﹖ (답변: 0)
 jyuan_us
미국
0:24 Chinese誰會做VOICE OVER﹖ (답변: 0)
 jyuan_us
미국
1:27 Chinese有人會把英文翻譯成盲文嗎﹖ (답변: 2)
 jyuan_us
미국
0:40 Chinese請問什麼是AUDIO BOOK﹖有人做過嗎﹖ (답변: 2)
 jyuan_us
미국


다가오는 ProZ.com 오프라인 행사 와 온라인 교육들

1,516 events have taken place or are planned
ProZ.com 은 지역 및 국제 컨퍼런스, 파우와우 그리고 번역 관련 교육 등 여러가지 다른 번역 관련 행사의 개최를 돕습니다.
20:00
6 등록
Aug 29
31 (도합 40 장소 중에서)
Aug 29
25 등록
Aug 30
4 등록
Aug 30
34 등록
Aug 30
157 등록
Sep 4
14 (도합 14 장소 중에서)
Sep 5
11 (도합 13 장소 중에서)
Oct 11
88 등록
Oct 17
182 등록





즉석 여론조사
What is your favorite way of keeping fit?
Poll by ProZ.com memberClaire Cox
Running / walking 29.1%
I don't! 26.1%
Other - N/A 16.7%
Dance / yoga 12.1%
Swimming 10.9%
Racquet sports 3.1%
Team sports 2.0%

Total votes: 944
토론 (46) | 로그인 후 투표

KudoZ 선도자들
(지난 12개월)



저작권 © 1999-2008 이 사이트에 관한 모든 권한은 ProZ.com에 있습니다 Privacy policy    Print page