Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214] >
Off topic: 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)
Thread poster: Wenjer Leuschel

pkchan  Identity Verified
미국
Local time: 15:32
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
You Needed Me Oct 20, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=Wq2-2xztcHY

http://www.youtube.com/watch?v=cbicuSzkr6w

I cried a tear
You wiped it dry
I was confused
You cleared my mind
I sold my soul
You bought it back for me
And held me up and gave me dignity
Somehow you needed me.

Chorus
You gave me strength

To stand alone again
To face the world
Out on my own again
You put me high upon a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me
You needed me

And I can't believe it's you I can't believe it's true
I needed you and you were there
And I'll never leave, why should I leave
I'd be a fool
'Cause I've finally found someone who really cares

You held my hand
When it was cold
When I was lost
You took me home
You gave me hope
When I was at the end
And turned my lies
Back into truth again
You even called me friend

Repeat Chorus

You needed me
You needed me


Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
葬花吟 Oct 20, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=tL-tkKY2GTU&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
晴雯歌 Oct 21, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=Pg_7QpQFHb4&feature=related



Direct link Reply with quote
 

Denyce Seow  Identity Verified
싱가포르
Local time: 03:32
Member (2004)
Chinese to English
Linda Ronstadt Oct 22, 2008

I have something from the 70s. 1973, even below I was born!! I saw a Linda Ronstadt cassette in my uncle's stash of old stuff and I was curious about her. She reminds me of Kenley in Season 5 of Project Runway! I did a little browsing on Youtube and Google and found this song she sang. Listen to the voice! She has another version of this song with Eagles. I like both.

http://www.youtube.com/watch?v=djP8zIwCp3I&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=xHS1Jey4clk&feature=related (with Eagles but with somwhat awful background noise)

DESPERADO

Desperado, why dont you come to your senses?
You been out ridin fences for so long now
Oh, youre a hard one
I know that you got your reasons
These things that are pleasin you
Can hurt you somehow

Don you draw the queen of diamonds, boy
Shell beat you if shes able
You know the queen of heats is always your best bet

Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you cant get

Desperado, oh, you aint gettin no youger
Your pain and your hunger, theyre drivin you home
And freedom, oh freedom well, thats just some people talkin
Your prison is walking through this world all alone

Dont your feet get cold in the winter time?
The sky wont snow and the sun wont shine
Its hard to tell the night time from the day
Youre loosin all your highs and lows
Aint it funny how the feeling goes away?

Desperado, why dont you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be rainin, but theres a rainbow above you
You better let somebody love you, before its too late


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
미국
Local time: 15:32
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
张国荣 倩女幽魂 Oct 24, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=y3Q0KrP13oc&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=CjHS30MXuNk&feature=related

http://news.xinhuanet.com/audio/2003-04/03/content_814483.htm

歌曲:倩女幽魂
演唱:张国荣

人生路美梦似路长
路里风霜风霜扑面干
红尘里美梦有几多方向
找痴痴梦幻中心爱
路随人茫茫
人生是美梦与热望
梦里依稀依稀有泪光
何去何从去觅我心中方向
风仿佛在梦中轻叹
路和人茫茫
人间路快乐少年郎
路里崎岖崎岖不见阳光
泥尘里快乐有几多方向
一丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫
一丝丝梦幻般风雨
路随人茫茫


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
미국
Local time: 15:32
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
Without You Oct 26, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=sZ2eEQ1fV7A

http://www.youtube.com/watch?v=vOR_jq9M53c

http://www.youtube.com/watch?v=bXNmIjjZfcc&feature=related

No I can't forget this evening
or your face as you were leaving
but I guess that's just the way the story goes
you always smile but in your eyes your sorrow shows
yes it shows

No I can't forget tomorrow
when I think of all my sorrow
when I had you there but then I let you go
and now it's only fair that I should let you know
what you should know

I can't live
if living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
if living is without you
I can't give
I can't give anymore

Well I can't forget this evening
nor your face as you were leaving
but I guess that's just the way the story goes
you always smile but in your eyes your sorrow shows
yes it shows

I can't live
if living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
if living is without you
I can't live
I can't give anymore
(No I cant live)
(No I cant live)
I cant live
(No I cant live)
(No I cant live)
If living is without you


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
미국
Local time: 15:32
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
Close To You Oct 26, 2008

http://www.youtube.com/watch?v=6inwzOooXRU&feature=related

Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.
Just like me (Just like me)
They long to be
Close to you.

Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Hahhhhhhhhhhh, close to you.
Lahhhhhhhhhhh, close to you.


Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
九月九的酒 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=Je73u3v3sv0&NR=1

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
烛光里的妈妈/毛阿敏 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=sTxxW0-rGZY

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
掌声响起来/毛阿敏 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=5z3g2LgVEio&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
篱笆墙的影子/毛阿敏 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=1WsqVfRz6YQ&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
轱辘女人和井片头 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=bmPcnL2PJ0o&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
外来妹 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=GK2PJcpRw9o&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
故乡情 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=OOTNx7Run-g&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Joyce Curran  Identity Verified
Local time: 20:32
English to Chinese
+ ...
快乐老家 Oct 26, 2008

http://uk.youtube.com/watch?v=xcSm37JYoEA&feature=related

Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search