The 영어에서 독일어 interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

296 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Sonja Endres
Sonja Endres
Native in 독일어 (Variants: Swiss, Germany) Native in 독일어
화학, 화학 과학/공학 , 화장품, 뷰티, 직물/의류/패션, 증명서, 학위, 면허, 이력서 , ...
22
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 영어 (Variant: US) Native in 영어
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
23
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
24
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in 독일어 Native in 독일어
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
25
suew
suew
Native in 영어 Native in 영어
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
26
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in 독일어 Native in 독일어, 프랑스어 Native in 프랑스어
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
27
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 독일어 Native in 독일어
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
28
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in 독일어 Native in 독일어
저널리즘, 조리/요리, 증명서, 학위, 면허, 이력서 , 직물/의류/패션, ...
29
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
30
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in 독일어 Native in 독일어
law, legal issues, compliance, finance
31
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in 독일어 Native in 독일어
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
32
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
33
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
34
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in 네덜란드어 (Variant: Netherlands) Native in 네덜란드어
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
35
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 독일어 Native in 독일어
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
36
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in 독일어 Native in 독일어
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
37
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in 독일어 Native in 독일어
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
38
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
39
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in 독일어 Native in 독일어
computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
40
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.