The 영어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 경영. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in 영어 (Variant: UK) Native in 영어, 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
42
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in 독일어 Native in 독일어, 프랑스어 (Variant: Canadian) Native in 프랑스어
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
43
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in 독일어 Native in 독일어, 터키어 Native in 터키어, 영어 Native in 영어
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
44
suew
suew
Native in 영어 Native in 영어
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
45
MifexLingo
MifexLingo
Native in 독일어 Native in 독일어, 영어 Native in 영어
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
46
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
47
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in 독일어 Native in 독일어
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
48
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in 독일어 Native in 독일어
German, translation, technical, technology, materials, business,
49
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in 크로아티아어 Native in 크로아티아어
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
50
Andy Lemminger
Andy Lemminger
Native in 독일어 Native in 독일어
accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
51
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in 네덜란드어 Native in 네덜란드어, 덴마크어 Native in 덴마크어
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
52
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in 체코어 Native in 체코어, 독일어 Native in 독일어
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
53
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in 독일어 (Variants: Germany, Austrian) Native in 독일어
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
54
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in 독일어 Native in 독일어
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
55
tc365
tc365
Native in 독일어 Native in 독일어
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
56
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
57
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in 독일어 Native in 독일어
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
58
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in 독일어 Native in 독일어
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
59
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in 러시아어 Native in 러시아어, 독일어 Native in 독일어
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
60
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in 영어 (Variants: British, Indian, US) Native in 영어
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.