The 영어에서 아일랜드어 translators listed below specialize in the field of 저널리즘. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ana Ni Shuilleabhain
Ana Ni Shuilleabhain
Native in 영어 Native in 영어
선박, 항해, 해양, 컴퓨터: 소프트웨어, 미술, 예술 및 공예, 그림, 인쇄업 및 출판업, ...
2
Niamh O'Neill
Niamh O'Neill
Native in 영어 (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in 영어
인쇄업 및 출판업, 운송/수송/해상 운송, 에너지/발전, 농업, ...
3
Áine Ní Dhonnaile
Áine Ní Dhonnaile
Native in 영어 Native in 영어
직물/의류/패션, 미디어/멀티미디어, 인터넷, 전자상거래
4
Ola Majekodunmi
Ola Majekodunmi
Native in 영어 Native in 영어
미디어/멀티미디어
5
KatieConnell
KatieConnell
Native in 독일어 Native in 독일어, 아일랜드어 Native in 아일랜드어
English>German German>English English>Irish Irish>English German>Irish Irish>German
6
Sina Atefi
Sina Atefi
Native in 영어 (Variants: US, Australian, French, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, British, UK, Irish, Indian) Native in 영어, 프랑스어 (Variants: Haitian, Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France) Native in 프랑스어, 한국어 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in 한국어, 아일랜드어 Native in 아일랜드어
공학 (일반), 미술, 예술 및 공예, 그림, 인쇄업 및 출판업, 운송/수송/해상 운송, ...
7
KiwiPavlova
KiwiPavlova
Native in 아일랜드어 Native in 아일랜드어, 영어 Native in 영어
irish, english, french, gaelic, education, script, lyrics, song, article, academic, ...
8
TomLynch
TomLynch
Native in 아일랜드어 Native in 아일랜드어, 영어 Native in 영어
미디어/멀티미디어, 운송/수송/해상 운송, 수학 및 통계학, 인쇄업 및 출판업, ...
9
Shane Whelan
Shane Whelan
Native in 영어 Native in 영어, 아일랜드어 Native in 아일랜드어
Irish, Gaelic, Gaeilge, Nua Ghaeilge, Religion, Technology, Software, Computers, Engineering, Media, ...
10
Ryan Kelly
Ryan Kelly
Native in 아일랜드어 Native in 아일랜드어, 영어 Native in 영어
미디어/멀티미디어, 컴퓨터(일반) , 직물/의류/패션, 인쇄업 및 출판업, ...
11
Yves Onfroy
Yves Onfroy
Native in 브르타뉴어 Native in 브르타뉴어
Celtic, Welsh, Breton, Cornish, Irish, academic, linguistics, history, geography, proofreading, ...
12
MichealJohnny
MichealJohnny
Native in 아일랜드어 Native in 아일랜드어
수학 및 통계학, 미디어/멀티미디어, (원거리) 전기 통신, 컴퓨터(일반) , ...
13
beltranslates
beltranslates
Native in 영어 (Variants: US, French, Canadian, Irish, British, UK) Native in 영어
languages, French, English, Irish, Korean, translation, transcription, editing, proofreading, writing, ...
14
Sorcha Ni Fheargail
Sorcha Ni Fheargail
Native in 영어 Native in 영어
미디어/멀티미디어
15
Stephen Meehan
Stephen Meehan
Native in 영어 Native in 영어
미디어/멀티미디어
16
Jennifer Clifford
Jennifer Clifford
Native in 영어 (Variant: Irish) Native in 영어
직물/의류/패션, 미술, 예술 및 공예, 그림, 인터넷, 전자상거래, 컴퓨터: 시스템, 네트워크, ...
17
Valmont
Valmont
Native in 영어 Native in 영어
미술, 예술 및 공예, 그림, 미디어/멀티미디어, 컴퓨터(일반)
18
Emer McNally
Emer McNally
Native in 아일랜드어 Native in 아일랜드어
Irish, English, Gaelic, computers, technology, software, localisation, education


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.