The 영어에서 스페인어 translators listed below specialize in the field of SAP. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

67 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in 스페인어 Native in 스페인어
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
22
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in 스페인어 Native in 스페인어
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
23
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in 영어 Native in 영어
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
24
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in 폴란드어 Native in 폴란드어
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
25
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in 스페인어 Native in 스페인어
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
26
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in 스페인어 Native in 스페인어
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
27
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in 스페인어
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
28
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in 스페인어 Native in 스페인어
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
29
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in 스페인어 Native in 스페인어
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
30
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in 스페인어 (Variant: Latin American) Native in 스페인어
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
31
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 영어 (Variant: UK) Native in 영어
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
32
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
33
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
34
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
35
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in 스페인어 Native in 스페인어
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
36
Luisa Mirás
Luisa Mirás
Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) Native in 스페인어, 갈리시아어 Native in 갈리시아어
traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...
37
TereGDibella
TereGDibella
Native in 스페인어 
traductor profesional, traducción inglés, traducciones, traducción documentos.
38
Bernardita Barriola Caré
Bernardita Barriola Caré
Native in 스페인어 (Variant: Chilean) 
English, Spanish, professional translator, vast experience, medicine, health care, health plans, pharmacology, chemistry, patents, ...
39
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in 스페인어 (Variants: Latin American, Mexican) 
법률: 세금 및 관세 , 법률(일반) , 법률: 특허, 상표, 저작권 , 법률: 계약 , ...
40
Patbianco
Patbianco
Native in 스페인어 (Variant: Latin American) 
국제 조직/개발/협력, 법률(일반)


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.