The 영어에서 스페인어 translators listed below specialize in the field of 속어. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Oscar Campuzano
Oscar Campuzano
Native in 스페인어 
공학 (일반), 언어학, 운송/수송/해상 운송, 속어, ...
82
Gabriela Silva
Gabriela Silva
Native in 스페인어 (Variants: Mexican, Latin American) 
japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
83
Juliana Quintanilha
Juliana Quintanilha
Native in 포르투갈어 Native in 포르투갈어
속어, 인터넷, 전자상거래
84
Joan Sullivan
Joan Sullivan
Native in 영어 Native in 영어
선박, 항해, 해양, 미술, 예술 및 공예, 그림, 농업, 인쇄업 및 출판업, ...
85
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
86
Elena Gutiérrez Fernández
Elena Gutiérrez Fernández
Native in 스페인어 
translation services, language services, translation, localization, localisation, english, french, spanish, literary, audiovisual translation, ...
87
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in 포르투갈어
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
88
Davelle Felder
Davelle Felder
Native in 영어 
인터넷, 전자상거래, 수학 및 통계학, 언어학, 지질학, ...
89
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in 스페인어 (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
90
Yara Campos
Yara Campos
Native in 스페인어 
관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, 음악, ...
91
Erika Cosenza
Erika Cosenza
Native in 스페인어 
technical, linguistics, lingüística, idioms, IT, marketing, Bus/Financial, técnico, tecnico, art, ...
92
Alicia POP
Alicia POP
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 영어 Native in 영어
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
93
Desiree Faye Ruiz
Desiree Faye Ruiz
Native in 영어 , 스페인어 Native in 스페인어
관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, 음악, ...
94
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in 스페인어 (Variants: Canarian, US, Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
95
Anwar Martinez
Anwar Martinez
Native in 스페인어 (Variants: Costa Rican, Canarian, Mexican, Puerto Rican, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Standard-Spain, US, Cuban, Argentine, Colombian) Native in 스페인어
spanish, french, education, legal, religion, health, technology
96
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 영어 Native in 영어
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
97
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in 스페인어 
명의(개인, 회사) , 직물/의류/패션, 음악, 화장품, 뷰티, ...
98
Fernando Escribano
Fernando Escribano
Native in 스페인어 
인터넷, 전자상거래, 운송/수송/해상 운송, 물리학, 화학, 화학 과학/공학 , ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.