Freelance translators » English to German » Science » Page 9

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

691 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in German Native in German, French Native in French
 		gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
162
dkfmmuc
dkfmmuc
Native in German Native in German
 		English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
163
Uta Kappler
Uta Kappler
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Professional English to German translation services in Utah, localization, translation, edit, proof, review, German, English, IT, telecom, ...
164
Dr. Matthias Schauen
Dr. Matthias Schauen
Native in German Native in German
 		academic papers, academic publications, animal experiments, Beipackzettel, biochemistry, Biologie, biology, biotech, Biotechnologie, biotechnology, ...
165
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabic, French (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
166
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turkish Native in Turkish
 		ArrayAgriculture, Economics, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
167
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in English Native in English
 		English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
168
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
169
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		ArrayEnergy / Power Generation, Environment & Ecology, Nutrition, Transport / Transportation / Shipping, ...
170
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
171
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
 		Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
172
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, German Native in German
 		English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
173
Katja Fels
Katja Fels
Native in German Native in German
 		italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
174
DagmarKa
DagmarKa
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
175
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in German Native in German
 		Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
176
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in German Native in German
 		30 years of of experience and wide range of specialization fields
177
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in German Native in German
 		patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
178
@Claudia@
@Claudia@
Native in German Native in German
 		German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
179
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
 		ArrayPsychology
180
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in German Native in German
 		electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing