Freelance translators » German to English » Page 78

Below is a list of German to English freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,604 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

1541
Katrin Dolle
Katrin Dolle
Native in German (Variant: Germany) 
1542
MGPartner
MGPartner
Native in German 
1543
Eva-Maria Fried
Eva-Maria Fried
Native in German (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian) 
1544
Erich Fischer
Erich Fischer
Native in German (Variant: Germany) 
1545
Benedikta McLaren
Benedikta McLaren
Native in German 
1546
Vladimir Suda
Vladimir Suda
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
1547
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Native in Hindi (Variant: Shuddha) Native in Hindi, English (Variant: US) Native in English
1548
Tim Jack
Tim Jack
Native in German Native in German, English Native in English
1549
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in English 
1550
Carmen Cross
Carmen Cross
Native in English Native in English
1551
Jim Jones
Jim Jones
Native in English 
1552
Sarah Verger
Sarah Verger
Native in English (Variant: British) Native in English
1553
Ryan Palecek
Ryan Palecek
Native in English (Variant: US) 
1554
johnmerton
johnmerton
Native in English 
1555
Susanna Miles
Susanna Miles
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
1556
Annette Boon
Annette Boon
Native in English 
1557
Lori Larsen-Hoff
Lori Larsen-Hoff
Native in English Native in English
1558
Roger Rayner
Roger Rayner
Native in English (Variant: UK) 
1559
Carlie Sitzman
Carlie Sitzman
Native in English 
1560
Patricia Redlin (X)
Patricia Redlin (X)
Native in English 


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing