ProZ.com-통합 번역 서비스 디렉토리
 The translation workplace
Ideas

Korean to English 번역: 자유번역가 및 자유통역사 디렉토리

Korean to English 번역가 및 통역사 » General fields

Korean to English Tech/Engineering 번역가 (27510)
Korean to English Art/Literary 번역가 (308)
Korean to English Medical 번역가 (5012)
Korean to English Law/Patents 번역가 (2301)
Korean to English Science 번역가 (497)
Korean to English Bus/Financial 번역가 (87)
Korean to English Marketing 번역가 (23102)
Korean to English Other 번역가 (2757)
Korean to English Social Sciences 번역가 (2)

Korean to English 번역가 및 통역사 » Specific fields

Korean to English 번역가: Accounting (318)
Korean to English 번역가: Advertising / Public Relations (703)
Korean to English 번역가: Aerospace / Aviation / Space (125)
Korean to English 번역가: Agriculture (119)
Korean to English 번역가: Livestock / Animal Husbandry (49)
Korean to English 번역가: Anthropology
Korean to English 번역가: Archaeology (64)
Korean to English 번역가: Architecture
Korean to English 번역가: Art, Arts & Crafts, Painting (412)
Korean to English 번역가: Astronomy & Space (58)
Korean to English 번역가: Finance (general) (626)
Korean to English 번역가: Automation & Robotics
Korean to English 번역가: Automotive / Cars & Trucks
Korean to English 번역가: Biology (-tech,-chem,micro-)
Korean to English 번역가: Botany (69)
Korean to English 번역가: Construction / Civil Engineering (269)
Korean to English 번역가: Business/Commerce (general) (854)
Korean to English 번역가: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (109)
Korean to English 번역가: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Korean to English 번역가: Chemistry; Chem Sci/Eng
Korean to English 번역가: Poetry & Literature (519)
Korean to English 번역가: Cinema, Film, TV, Drama
Korean to English 번역가: Textiles / Clothing / Fashion (323)
Korean to English 번역가: Telecom(munications)
Korean to English 번역가: Computers (general)
Korean to English 번역가: Computers: Hardware (341)
Korean to English 번역가: Computers: Software (566)
Korean to English 번역가: Computers: Systems, Networks
Korean to English 번역가: Law: Contract(s) (462)
Korean to English 번역가: Cooking / Culinary (304)
Korean to English 번역가: Cosmetics, Beauty (350)
Korean to English 번역가: Medical: Dentistry
Korean to English 번역가: Media / Multimedia (542)
Korean to English 번역가: Economics (443)
Korean to English 번역가: Education / Pedagogy (520)
Korean to English 번역가: Electronics / Elect Eng
Korean to English 번역가: Energy / Power Generation (200)
Korean to English 번역가: Engineering (general) (380)
Korean to English 번역가: Engineering: Industrial
Korean to English 번역가: Mechanics / Mech Engineering (262)
Korean to English 번역가: Nuclear Eng/Sci
Korean to English 번역가: Environment & Ecology (196)
Korean to English 번역가: Esoteric practices
Korean to English 번역가: Fisheries (28)
Korean to English 번역가: Folklore
Korean to English 번역가: Food & Drink (367)
Korean to English 번역가: Forestry / Wood / Timber
Korean to English 번역가: Furniture / Household Appliances
Korean to English 번역가: Games / Video Games / Gaming / Casino (519)
Korean to English 번역가: Mining & Minerals / Gems
Korean to English 번역가: Genealogy (23)
Korean to English 번역가: General / Conversation / Greetings / Letters (547)
Korean to English 번역가: Genetics (59)
Korean to English 번역가: Geography
Korean to English 번역가: Geology
Korean to English 번역가: Government / Politics (469)
Korean to English 번역가: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Korean to English 번역가: Medical: Health Care
Korean to English 번역가: History (315)
Korean to English 번역가: Tourism & Travel
Korean to English 번역가: Human Resources
Korean to English 번역가: Idioms / Maxims / Sayings (107)
Korean to English 번역가: Insurance (218)
Korean to English 번역가: International Org/Dev/Coop (258)
Korean to English 번역가: Internet, e-Commerce (432)
Korean to English 번역가: Investment / Securities (196)
Korean to English 번역가: Metallurgy / Casting (48)
Korean to English 번역가: IT (Information Technology) (592)
Korean to English 번역가: Journalism (340)
Korean to English 번역가: Real Estate (189)
Korean to English 번역가: Law (general) (492)
Korean to English 번역가: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Korean to English 번역가: Law: Taxation & Customs (189)
Korean to English 번역가: Linguistics
Korean to English 번역가: Transport / Transportation / Shipping (274)
Korean to English 번역가: Management (373)
Korean to English 번역가: Manufacturing
Korean to English 번역가: Ships, Sailing, Maritime
Korean to English 번역가: Marketing / Market Research
Korean to English 번역가: Mathematics & Statistics (120)
Korean to English 번역가: Medical (general)
Korean to English 번역가: Medical: Cardiology (95)
Korean to English 번역가: Medical: Instruments (159)
Korean to English 번역가: Medical: Pharmaceuticals (286)
Korean to English 번역가: Meteorology
Korean to English 번역가: Metrology (15)
Korean to English 번역가: Military / Defense (189)
Korean to English 번역가: Music
Korean to English 번역가: Names (personal, company) (100)
Korean to English 번역가: Nutrition
Korean to English 번역가: Petroleum Eng/Sci (111)
Korean to English 번역가: Other (86)
Korean to English 번역가: Paper / Paper Manufacturing (27)
Korean to English 번역가: Patents
Korean to English 번역가: Philosophy (149)
Korean to English 번역가: Physics (82)
Korean to English 번역가: Printing & Publishing (157)
Korean to English 번역가: Psychology (232)
Korean to English 번역가: Religion
Korean to English 번역가: Retail (172)
Korean to English 번역가: Safety (45)
Korean to English 번역가: SAP (54)
Korean to English 번역가: Science (general) (328)
Korean to English 번역가: Slang
Korean to English 번역가: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (379)
Korean to English 번역가: Sports / Fitness / Recreation (214)
Korean to English 번역가: Surveying (172)
Korean to English 번역가: Wine / Oenology / Viticulture
Korean to English 번역가: Zoology (42)

Korean to English translators and interpreters


’회원권’ 란에 대하여 ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음   마지막
Identity Verified   Samuel Henderson
  On time and on target.
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, Patents, patent claims, contracts, law, legal, Korean law, Korean regulations, enforcement decree, enforcement rule, environment, biochemistry, pharmaceutical, pharmaceuticals, chemistry ... English
미국
44 points
Korean to English
Identity Verified   Steven S. Bammel
  Certified Financial Translator (KO>EN)
Korean translation, Korean translator, Korean business translator, Korean financial translator ... English
미국
16 points
Korean to English
Identity Verified   Sanghyo Lee
  Formerly Lecturer in Higher Education
Korean, English, translation, translator, localization, education, higher education, art, design, marketing ... Korean
대한민국
0 points
Korean to English
Identity Verified   Lincoln6408
  excellent and reliable
Korean translator, social science, legal, business, Accounting, IT, Korean to English, English to Korean, excellent, reliable, friendly, responsive, research based translation, Korean language, academic manuscript, Religion, education, government, diploma, certificate, legal documents, legal translation, medical translation ... Korean
캐나다
0 points
Korean to English
Identity Verified   Young Kwon
  The most reliable translator in Korea
Over 30 years business and translation experiences IT high-tech fields, Legal education at Seoul National University Press releases, technical and legal documents for government agencies, Cisco, Hewlett-Packard, IBM, Samsung ... Korean
대한민국
86 points
Korean to English
Identity Verified   nakcl
  M.D. certified both from Korea and UK
Medical Doctor Specialist of Pediatrics (South Korea) Certification of Basic Specialist from the Royal College of Paediatrics and Child Health of the UK (Dec 2005) IELTS overall score 7.0 Full time professional translator (Documents and books) ... Korean
캐나다
82 points
Korean to English
Identity Verified   Hyuk Hwang
  I deliver quality translations, fast!
English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, Market Research, Branding, Quality Management Manual, Work Procedures, General Business Documents (Instruction Manual, Contract/MOU) Distributor Agreement) ... Korean
대한민국
64 points
Korean to English
Identity Verified   Kortrans
  Accredited Korean Translator
Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, program, IT translation ... Korean
미국
52 points
Korean to English
Identity Verified   Jungho Jo
  IT, mobile, business, law, marketing
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, C++, MFC, iPhone, Application, Software, Agreement, Contract, Embedded system, Computer, MSDS, Material Safety Data Sheet, SDS, Chemicals, Safety, Games, Mobile, Localize, Trados, Software, Manual, App ... Korean
대한민국
48 points
Korean to English
Identity Verified   English2Korean
  Toward the most reliable services
English to Korean Translation Service Korean to English Translation Service Russian to Korean Translation Service proof-reading, translation, transcription, English to Korean, English 2 Korean, English2Korean, IT related, business, art, humanities, social science, movie, TV programme, legal, transportation, software localization, children's education, consultation for English education publishing in Korea, electrical products' manual, exhibition pamphlet, website construction in English ... Korean
영국
44 points
Korean to English
Identity Verified   Daniel Graham
  High-end service
Native speaker, native English, Korean-English, audio transcription, Patents, medicine, semiconductors, computers, S&T policy, national R&D programs, law, politics, transportation, communications, technical, engineering, Religion, History, Philosophy, medicine, business ... English
미국
16 points
Korean to English
  Jay Kwak
  Business Class Translation
Advertising for major Airlines, MBA degreed, Over 10 years in marketing communications, terse and clear localization for many IT related materials ... Korean
대한민국
32 points
Korean to English
Identity Verified   WordCreative
  Experienced legal/ financial translator
Korean to English, Legal, Contracts, Finance, CAT, software, Financial, Bi-cultural, Bicultural, ... English
대한민국
8 points
Korean to English
Identity Verified   Junhui Park
  Certified Korean translator
Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, Korean into English translation, State of California court certified interpreter ... Korean/English
미국
12 points
Korean to English
  Sergio Andrade Jr
  
, Cinema, Film, TV, Drama, Games / Video Games / Gaming / Casino, Tourism & Travel ... English
미국
0 points
Korean to English
Identity Verified   Patrick Song
  Clear, Concise, Accurate
Korean, English, translation, editing, Economics, business, government, medical, pharma, consulting, mcgill, yonsei, native English, law, legal ... English
캐나다
0 points
Korean to English
  Jamie Jin
  Experienced Korean to English translator
Korean, English, Legal, Financial, International Development, Literature, Academic text ... English
캐나다
0 points
Korean to English
Identity Verified   Leo Olivas
  English native speaker resident of Korea
Automotive, business, communications, entertainment, gaming, Journalism, medical, research, tourism, thesis, poetry, literature, Korean, English, voice recording, news, welfare, Music, marketing, Korean to English, Korean translator, proofreading, proofreader, editing, Korean interpreter, Seoul translator, Korean interpreter, Cheonan Interpreter, Incheon Interpreter, Cheonan translator, Incheon translator, cars, Geology, mountains ... English
대한민국
0 points
Korean to English
Identity Verified   CJ Colling
  Expert Korean Legal/Financial Translator
Rich and diverse experience in texts unique to Korea, scientific documentation, academic literature, technical information, litigation discovery materials, handwritten Korean, audio/visual files, marketing surveys, non-profit organizations 한국어 전문 문서와 관련하여 풍부하고 다양한 경험 보유, 비영리단체, 과학 관련 문서, 학술 문헌, 기술 정보, 법원, 광고, 은행 및 재정, 비즈니스 마케팅, 토목 공학, 데이터 통신, 경제, 전기 공학, 법과 법학, 의료, 노동위생 및 산업위생, 의료 — 정신과, 금속 공학, 특허 번역, 정치학, 증거개시, 자필 한국어, 오디오/이미지 파일, 마케팅 설문조사, 이민 서류, 계약서 ... English
캐나다
0 points
Korean to English
Identity Verified   David Lukens
  Korean translation experts
Korean, English, Japanese, business, contract, translation, lingusitics ... English
미국
0 points
Korean to English
Identity Verified   Edwin Mize
  Accurate Japanese/Korean to English
Marketing / Market Research, Science (general), Patents, Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), Military / Defense, Medical (general), IT (Information Technology), Government / Politics, Finance (general), Engineering (general), Aerospace / Aviation / Space, Computers (general) ... English
미국
4 points
Korean to English
Identity Verified   parkchung
  KOR to ENG Legal/Technical Translator
Korean-English, native English, legal translation, translation, contracts, discovery documents, law, professional translation, History, Economics, Religion, marketing, 한영 번역 ... Korean/English
미국
4 points
Korean to English
Identity Verified   Thomas Kim
  18 years as a professional translator
localization, localisation, Korean, English, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, Physics, chemistry, mathematics, game, mobile, application ... Korean/Japanese
대한민국
12 points
Korean to English
  Boram.k
  
Medical: Dentistry, Education / Pedagogy, Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, Chemistry; Chem Sci/Eng, Engineering (general), Mathematics & Statistics, Physics, Computers (general) ... Korean/English
대한민국
0 points
Korean to English
Identity Verified   Fayona Cowperthwaite
  Translator, proofreader, voiceovers
Korean, Japanese, proofreading, editing, translation, British English, American English, Patents, checking, Korean translation, Korean to English translation, Trados, Microsoft Office, Japanese to English, Korean to English, English proofreading, copy-editing, English (UK), English (US), patent translation, medical translation, general translation, document translation, translation checking, Japanese to English translation, Japanese to English checking, Korean to English checking, native English, Japanese to English proofreading, Korean to English proofreading, voiceover, voice over, dubbing, British accent, female voice, female voiceover, female voice over, female dubbing, British dubbing, narration ... English
영국
0 points
Korean to English
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음   마지막