recovery
Polish translation: czas powrotu
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:27 Jul 25, 2017 |
| English to Polish translations [PRO] Engineering (general) / UPS | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 00:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | czas powrotu |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| OUTPUT |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
23 hrs confidence: 
czas powrotu Explanation: Power-supply transient recovery time is the specification of a dc power supply. It describes how quickly the power supply will recover from a transient load condition on the output of the power supply. http://www.electronicdesign.com/test-measurement/understandi... ccccccc Zasilacz poczwórny wysokiej klasy HM7044 Czas powrotu [obciążenia bazowe 50%, zmiana obciążenia 10%]: 30 s w zakresie ±1 mV wartoci znamionowej 15 s w zakresie ±10 mV wartoci znamionowej 00 s w zakresie ±100 mV wartoci znamionowej Maks. odchylenie spowodowane przepiciami przejciowymi: typowo 60 mV Wywi http://www.cyfronika.com.pl/dok/hm7044.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
7 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: OUTPUT Reference information: Output Voltage 220/380 VAC 3P + N ± 1% Static, ± 1% Dynamic Recovery At 0% ‐ 100% ‐ 0% load maximum output tolerance 5%, 1% back to band<40ms. Efficiency Up to 93%. Output Frequency Range In 50Hz ±0,5% range synchronous with the network, 50Hz ± 0,2% battery mode Output Harmonic Distortion(THDv) Linear Load<2% Non‐Linear Load <6% Crest Factor (CF) 3:1 Overload Capacity At 125 % load 10 minutes, at 150 % load 1 minute. http://www.makelsan.com.tr/en/manuals/10-20-kVA-Boxer-en.pdf - page 57 -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2017-07-25 22:49:06 GMT) -------------------------------------------------- Zasilacz Bezprzerwowy UPS BOXER 10-800 kVA Wyjście zakres napięcia 230 / 400 VAC ± 1 % kształt napięcia czysty sinus sprawność do 94% w trybie pracy normalnej, do 98 % w trybie pracy ekonomicznej zakres częstotliwości 50 Hz / 60 Hz ± 0,02 % (tryb bateryjny) THDu <2 % przy obciążeniu liniowym, <5 % przy obciążeniu nieliniowym współczynnik szczytu 3:1 przeciążalność 110% przez 60 minut, 125% przez 10 minut, 150% przez 60 sekund http://anmaro.com.pl/images/Boxer_10-800_kVA_pl2017.pdf - page 4 -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2017-07-25 22:53:28 GMT) -------------------------------------------------- http://zasilacz-ups.pl/zasilacz-bezprzerwowy-ups-boxer-10-60... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations