intocmai a celor prevazute

12:42 Jun 22, 2017
This question was closed without grading. Reason: Other

Romanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters / Re-certification decision
Romanian term or phrase: intocmai a celor prevazute
I know the meaning of these two parts of the phrase, but I cannot find the sense here with relation to the rest of the paragraph.

Procesul de Planificare din cadrul Proiectului de Consultare Publica, privind solicitarea de recertificare a firmei XXX, elaborat in luna mai 2017 este de natura a sprijini eforturile firmei privind recertificarea, cu respectarea intocmai a celor prevazute
Lara Barnett
United Kingdom
Local time: 07:13



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search