ProZ.com powwow: Informal networkingJanuary 29, 2011, 3:00 pm United KingdomLondonIn personEnglish Hello everybody, the venue for our January powwow is the usual pub near Goodge Street: The King & Queen 1 Foley Street London W1P 7LE p: 020 7636 5619 Cross the downstairs bar room and go through the door marked "private" (last time it also had a sign saying "function room"). We'll be upstairs from 3-6pm. As usual, the owner of the pub lets us use the function for free in return for a small donation to the McMillan Nurses. Please bring a pound coin with you, this is a small amount for a worthy cause! If anyone would like to give a short presentation on a particular translation or interpretation issue, please let me know. Likewise, if you would like to raise anything in particular for discussion, please feel free to come forward in advance or of course on the day. Looking forward to seeing you all there, best wishes, Kerstin | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Kerstin Knepper | ... | |||
Oliver Walter | I didn't know about it until this afternoon! (29 Jan) | |||
Derar Ameer | ... | |||
James Loughran | ... | |||
Maria Simmen | ... | |||
efourmont | ... | |||
Máire Vallely | ... | |||
ellenbelle (X) | ... | |||
Anna Rioland | ... | |||
Elisa Martinez-Aznar | ... | |||
Alexandra Bobko | ... | |||
Jeanie Eldon | Hi Kerstin, was lovely seeing you and everyone yesterday. Thanks for organising this powwow too. Jeanie | |||
Marinette Somerville | ... | |||
Jaquelina Guardamagna | Happy New Year and thanks for organizing this Kerstin! I hope to be able to make it... | |||
David Turnbull | ... | |||
Natalia Mackevich | Unfortunately, I'll be busy tomorrow. | |||
Thomas Pfann | Unfortunately, I can't make it after all. | |||
Flo in London | Sorry, can't make it after all... | |||
Fred Nicoli | ... | |||
Denis Chesnokov | ... | |||
Marie-Eve Cossette | Hello all, if I can make it, I will definitely go to what might be my first ever ProZ powwow. Looking forward to meeting you all, and maybe learn a bit more about ProZ (I have been a member for a few years but only started using it more recently). | |||
Paula Morrison | Paula Morrison | |||
Josh Ord-Hume | ... | |||
María Ferreiro | Thanks for the invitation, Kerstin. I hope to be able to make it. Looking forward to meeting you all there. Regards. María | |||
Piotrnikitin | ... | |||
Chandra Morar | I wish to speak to English/Polish translators | |||
Michal Glowacki | Thanks, I'll definitely try to make it! | |||
Eva Xu | Thank you for the invitation. I will attend the Powwow and hopefully I can talk to fellow Chinese-English translators. | |||
Juliet Attwater | ... | |||
Mattia Brundo | ... | |||
Michelle Homden | ... | |||
STR | ... | |||
Shahab Arif | Thank you very much for the invitation.I would love to join you but I shall be out of country on an Interpretation assignment. | |||
Justin Hillier | ... | |||
Marta Marullo | Thanks for the invitation. Yes, I'll be there! | |||
Andrea Reinacher | ... | |||
Alessandra Diagne | ... | |||
HughDESS | ... | |||
raymond gunning | ... | |||
Roberto Bertuol | Thanks for the invite..will definitely come. | |||
Lanna Castellano | ... | |||
Jack Koychev | Thanks for the invitation, I'll try to come. | |||
Barry Appleby | ... | |||
NinaMC | ... | |||
Richard Delaney FCIL CL | Hoping to be able to make it. | |||
Mercedes Regalado-Tivy | ... | |||
Sandra Young | ... | |||
laenai | ... | |||
Richard Mager | ... | |||
Isabel Teodoro | ... | |||
Steve Poynter | ... | |||
Karine Macarez (X) | Will try to come | |||
jana5 | ... | |||
Taciane Mackenzie | ... | |||
Diego Flumian (X) | It sounds interesting! I think I'll join you! | |||
Russell Jones | ... | |||
Dr Sarah Grosvenor | Looking forward to it! | |||
Henriett Varga (X) | ... | |||
GrKL | ... | |||
David Smith | ... | |||
Ilaria A. Feltre | ... | |||
Debora Chobanian | ... | |||
irinapond (X) | ... | |||
Maria Luisa Dell'Orto | I'll do my best to be there | |||
Tatiana Gordeeva | ... | |||
Morgane Le Cleuyou | I do hope I can make it, thanks! | |||
Marjolein Snippe | I'll try to come. Completely new to this but looking forward to it! | |||
Sophie Knigh (X) | ... | |||
Cathrin Cordes | Thanks for sending the extra email, Kerstin, otherwise I would have probably not noticed. Looking forward to see you on Saturday! | |||
Slawomir Bancyrowski | ... | |||
Jazminvsm | ... | |||
Gabriela Schroth (X) | ... | |||
Melania Bertini | ... | |||
Astrabee | Will try and come along to this. | |||
Lena Watson | ... | |||
GosiaKlo | ... | |||
DorotaLondon | ... | |||
Betty Marilyn Poku | ... | |||
abbravo | ... | |||
Katharina Wawrzon-Stewart | ... | |||
Natalia Janota | ... | |||
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI | ... |
Powwow: London - United Kingdom | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Roland Glasser United Kingdom Local time: 13:29 French to English
| |||||||||
Marjolein Snippe Netherlands Local time: 14:29 Member (2012) English to Dutch + ...
|
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |