This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Works in:
Advertising / Public Relations
Finance (general)
Cinema, Film, TV, Drama
Food & Drink
Economics
Cooking / Culinary
Sports / Fitness / Recreation
Media / Multimedia
IT (Information Technology)
Investment / Securities
International Org/Dev/Coop
Business/Commerce (general)
Textiles / Clothing / Fashion
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Education / Pedagogy
Games / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-Commerce
Marketing / Market Research
Retail
Translation education
Master's degree - Linnaeus University
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2017.
Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, Smartcat, STAR Transit, Trados Studio
Bio
Hej!
My name is Mathilda Haraldsson and I am a freelance translator since 2014. I have a master's degree in translation from French to Swedish and I work full time translating from English and French to Swedish.
Please feel free to contact me via email if my profile is interesting for your company ([email protected]).
Keywords: English, French, Swedish, translator, translation, EU, finance, fintech, general, sport. See more.English, French, Swedish, translator, translation, EU, finance, fintech, general, sport, textile, fashion. See less.
