This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 8 '16 eng>por model training aprendizagem da rede/modelo RBF pro closed ok
4 Apr 4 '16 eng>pol Law of total cumulance Twierdzenie o "cumulance" całkowitym pro closed ok
- Apr 4 '16 eng>rus major percentile важные процентильные линии pro closed no
4 Apr 3 '16 por>eng medidas de cálculo de probabilidades Techniques/methods for calculating probabilities pro closed ok
4 Apr 3 '16 esl>eng con un predominio Needs some rewriting for clarity pro closed ok
4 Mar 31 '16 eng>esl pared variables values variables relacionadas pro closed ok
- Mar 30 '16 eng>rus training points обучающие данные pro closed ok
- Mar 29 '16 esl>eng se comporta performs / behaves pro closed ok
- Mar 29 '16 esl>eng plantea el reconocimiento recognizes / raises (the) recognition of pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>por numeric or whole number número com ou sem um ponto decimal pro closed no
4 Mar 19 '16 rus>deu Специальные главы математики Spezielle Kapitel der Mathematik pro closed ok
4 Mar 19 '16 eng>pol residual plot wykresy reszt pro closed ok
- Mar 16 '16 eng>tur polygonal chain birleşik çizgi (düzenleme) / polyline pro closed ok
- Mar 15 '16 eng>deu shift upward Abbildung in die negative y-Richtung pro closed no
- Mar 14 '16 eng>pol population sample próbki ludności pro closed ok
2 Mar 14 '16 eng>pol normative data danych populacji referencyjnej pro closed ok
4 Mar 14 '16 pol>eng 0.0066 (sześćdziesiąt sześć dziesięciotysięczncyh) sixty-six ten-thousandths pro closed ok
- Mar 8 '16 fra>eng variables indépendantes provoquées/invoquées manipulated/measured pro closed ok
- Mar 7 '16 eng>deu effect size of a hazard ratio größere Effektstärke (gemessen durch der Hazard Ratio) pro closed no
4 Mar 6 '16 eng>hun Monster group Fischer–Griess Monster (csoport) pro closed ok
4 Mar 3 '16 eng>esl top quartile of income/bottom quartile of income Tercer cuartil (Q3) / Primer cuartil (Q1) de ingresos pro closed no
- Mar 1 '16 esl>eng ayuda de muestreo "helper" segments pro just_closed no
4 Mar 1 '16 esl>eng a conveniencia convenience sampling will be used pro closed ok
4 Mar 1 '16 esl>eng auto llenado self-completed pro closed ok
4 Feb 26 '16 por>eng média móvel acumulada cumulative moving average pro closed ok
4 Feb 25 '16 eng>esl considerando tener ERC ratio of number of controls/the number of cases having CKD is 1:1 pro closed ok
4 Feb 22 '16 eng>rus matched parallel gatekeeping procedure парные гипотезы pro closed ok
4 Feb 22 '16 ...>eng sporedne delatnosti non-core / secondary activities pro closed ok
4 Feb 22 '16 ...>eng Kulturna potrošnja cultural consumption pro closed ok
4 Feb 21 '16 ...>eng bilans finalne potrošnje Household final consumption expenditure (HFCE) pro closed ok
4 Feb 20 '16 eng>fra step function fonction pas à pas / stepAIC pro closed ok
- Feb 20 '16 eng>fra step function See discussion below pro closed ok
- Feb 19 '16 eng>por logit event rate Logit da taxa de eventos pro closed ok
- Feb 19 '16 eng>esl array matriz pro closed ok
2 Feb 19 '16 eng>pol "data allocated as 1" jest podana wartość 1 pro closed ok
- Feb 19 '16 eng>pol scale scores wskaźników / punktów pro closed no
- Feb 17 '16 eng>... orts of axes (ortogonalni) jedinični vektori u smjeru osi x, y, z pro closed ok
- Feb 15 '16 eng>fra Statistical distinctiveness - distinctiveness ratio une proportion de caractère distinctif pro closed no
4 Feb 15 '16 eng>pol place value Wartość Miejsce pro closed no
4 Feb 14 '16 eng>ita Pooled dati aggregati pro closed ok
- Feb 14 '16 ...>eng 2-mesni nivo klasifikacije level 2 classification pro closed no
4 Feb 13 '16 eng>deu consequent Konsequenz pro closed ok
4 Feb 13 '16 eng>deu antecedent Antezedens pro closed ok
- Feb 11 '16 eng>deu sentence (elementare) Aussage / Elementarsatz pro closed ok
4 Feb 11 '16 eng>fra cross-product term terme/effet d'interaction pro closed ok
- Feb 8 '16 eng>esl Clamp reinicializar / fijar un valor constante pro closed no
- Feb 3 '16 eng>esl conservative conservativo pro closed no
- Jan 29 '16 ...>eng najveći broj most frequently / the most common response was ... pro just_closed no
- Feb 2 '16 chi>eng 随机数对应的组别即为分配方案 group randomization scheme/schedule pro just_closed no
- Feb 1 '16 tur>eng önemlilik kontrolü control of significance (levels) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered