This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 13 '21 deu>rus fallen keine Zahlungen an См pro closed no
4 Nov 13 '21 deu>rus Bildersuche Поиск предметов pro closed ok
4 Nov 13 '21 deu>rus Wörtersuche Филворды pro closed ok
- Nov 4 '21 deu>rus hält vor предоставляет/обеспечивает работу pro closed no
4 Nov 4 '21 deu>rus gewöhnlichen Aufenthaltsort Место пребывания pro closed no
4 Nov 4 '21 deu>rus Wohnsitz Место жительства pro closed no
3 Oct 25 '21 deu>rus mit Vorerkrankung существовавшее ранее заболевание pro closed no
4 Oct 24 '21 deu>rus vormals Schwangere родильница pro closed no
3 Oct 23 '21 deu>rus mit etwas Vorlauf Заранее, заблаговременно pro closed no
- Oct 23 '21 deu>rus Nachweis liegt vor см. pro closed no
4 Oct 23 '21 deu>rus Was gilt см pro closed no
4 Oct 23 '21 deu>rus Corona-Schwerpunktpraxis см pro closed no
- Oct 23 '21 deu>rus Fachärzte гинеколог pro closed no
4 Oct 21 '21 deu>rus Darf verwenden? Разрешить доступ к местоположению pro closed no
- Oct 20 '21 deu>rus hohe Finanzierungshilfen см pro closed no
4 Oct 19 '21 deu>rus Testaufwand См pro closed no
- Oct 19 '21 deu>rus sich gut eingespielt Стать привычным/обычным pro closed no
- Oct 19 '21 deu>rus zu koordinieren координировать, договариваться pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus tragen нести pro closed no
- Aug 10 '21 deu>rus versteht sich in см pro closed no
- Aug 10 '21 deu>rus Party Styles см pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus coole Eleganz см pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>rus Coolness неординарность и комфорт pro closed ok
- Aug 10 '21 deu>rus Multistyling Optionen возможность комбинирования/сочетания стилей pro closed no
- Aug 5 '21 deu>rus facetimen См pro closed no
4 Aug 5 '21 deu>rus Zockzeit См pro closed no
4 Aug 4 '21 deu>rus aushandeln см pro closed no
4 Aug 4 '21 deu>rus in den Blick nehmen см pro closed no
- Jun 1 '21 deu>rus Zeichenmedien изобразительные материалы pro closed no
4 May 28 '21 deu>rus tagesaktuell ежедневно pro closed no
4 May 24 '21 deu>rus Standgebühren плата за простой pro closed no
4 May 9 '21 deu>rus tätig занимать руководящую должность pro closed no
- May 7 '21 deu>rus Elegant in die Nacht элегантность в ночи pro closed no
3 Apr 28 '21 deu>rus bewegt wurde перемещение автомобиля pro closed no
2 Apr 28 '21 deu>rus Aktion am воздействие на автомобиль pro closed no
- Apr 27 '21 deu>rus Wohnungsverband квартирное товарищество pro closed no
2 Apr 19 '21 deu>rus Scheiß хватит дурью маяться, хватит страдать ерундой pro closed no
4 Apr 5 '21 deu>rus Messzentrums координатно-измерительная машина pro closed no
- Mar 31 '21 deu>rus Feststellungsvermerk замечания pro closed no
- Mar 25 '21 deu>rus in seiner Preisgestaltung frei свободен в ценообразовании pro closed no
- Mar 9 '21 deu>rus Weinstädte винные города pro closed no
1 Mar 9 '21 deu>rus Angehörigen родственники pro closed no
4 Mar 9 '21 deu>rus Übergabegespräche передача сведений о пациентах pro closed no
- Mar 9 '21 deu>rus 24-Stunden-Pflegeabdeckung круглосуточный уход pro closed no
2 Mar 7 '21 deu>rus Stellen центры pro closed no
3 Mar 6 '21 deu>rus Behördenlogin вход (в систему) органов власти pro closed no
- Feb 27 '21 deu>rus Schlüsselaufnahme адаптер электронного ключа pro closed no
- Feb 27 '21 deu>rus Baustufe поколение pro closed no
- Feb 16 '21 deu>rus „Lebende Leitlinie“ животрепещущие положения (рекомендации) pro closed no
- Feb 16 '21 deu>rus Ermittlung der Konzentration im Medienbereich (KEK) см pro closed no
Asked | Open questions | Answered