This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 '03 eng>ell crucial Νους υγιής εν σώματι υγιές pro closed no
4 Apr 16 '03 eng>ell Regular General Meeting Τακτική Γενική Συνέλευση easy closed ok
4 Apr 10 '03 eng>ell velvet-lined βελούδινη πολυθρόνα easy closed ok
4 Apr 10 '03 eng>ell shirt cuff μανίκι easy closed ok
- Apr 10 '03 eng>ell bank πίστεψε με easy closed ok
- Apr 10 '03 eng>ell boot πειράζω easy closed ok
4 Apr 10 '03 eng>ell Georgia peach (in the context) πανέμορφη, εξαιρετικά όμορφη easy closed ok
- Apr 8 '03 grc>eng περσκεθοισα accept pro closed ok
4 Apr 8 '03 ell>fra τύπανση cast or molding pro closed ok
- Apr 7 '03 ell>eng πολύτεκνοι large families pro closed ok
2 Apr 7 '03 ell>eng ακτινολογικό εργαστήριο radiology lab (laboratory) easy closed no
- Mar 25 '03 ell>eng Ειδική Ταυτότητα Σίτησης Food voucher identification pro closed ok
- Mar 25 '03 ell>eng Διοικητικό Συμβούλιο Λέσχης Administrative club assembly pro closed ok
4 Mar 25 '03 eng>ell thank you Ευχαριστώ or Σας ευχαριστώ (efhareestO or sas efhareestO) easy closed no
4 Mar 13 '03 eng>ell learn μάθε - μάθετε easy closed ok
4 Mar 7 '03 eng>ell For a half circuit virtual point on wet segment to End Για ένα εικονικό ση& pro closed ok
- Jan 16 '03 rus>eng Translate from Greek to English It is not Greek ... easy closed ok
- Dec 12 '02 ell>fra ακροβατώ σε ένα ιδιότυπο συνοθύλευμα αναπόδεικτων υποθέσεων treading on an idiosyncratic mix of unsubstantiated hypotheses pro open no
4 Oct 14 '02 eng>ell preventricular contractions Πρώιμες κοιλιακές συστολές pro closed ok
4 Oct 1 '02 ell>eng αποτετανώσεις calcifications pro closed ok
4 Sep 13 '02 fra>ell LTL , RTL and FTL LTL , RTL and FTL easy closed ok
4 Sep 6 '02 ell>fra MAΛΑΓΡΑ appât (le) pro closed no
4 Jul 15 '02 ell>eng πεδιλα αναρρίχησης hooks / pole hooks / pole climbers pro closed ok
4 Jul 14 '02 ell>eng filian friendship easy closed ok
4 Jun 13 '02 eng>ell Blog or Weblog weblog - blog easy closed ok
- Jun 4 '02 fra>ell Producteur Παραγωγός easy closed ok
3 Jun 2 '02 ell>eng horta Collard greens easy closed ok
4 May 15 '02 eng>ell pharmacy Φαρμακείο easy closed ok
4 May 13 '02 eng>ell Computer hardware shop Κατάστημα πώλησης εξοπλισμού υπολογιστών easy closed ok
4 May 13 '02 eng>ell Computer υπολογιστής easy closed ok
4 May 11 '02 ell>eng μέλλον future easy closed ok
4 May 6 '02 eng>ell Echinacea Echinacea pro closed ok
- May 3 '02 fra>ell penalite ποινή pro closed ok
4 May 1 '02 eng>ell Daddy long legs μακροπόδα αράχνη easy closed ok
4 May 1 '02 eng>ell You're under arrest Συλλαμβάνεστε easy closed ok
4 Apr 30 '02 eng>ell vineyard αμπελώνας easy closed ok
4 Apr 29 '02 eng>ell I wish you all the best Σου εύχομαι ότι καλύτερο! easy closed ok
4 Apr 28 '02 eng>ell first of may πρωτομαγιά easy closed ok
- Apr 28 '02 fra>ell demain αύριο easy closed ok
- Apr 27 '02 eng>ell Silence σιωπή easy closed ok
4 May 25 '01 eng>ell I love you Σ' αγαπώ (S'agapo) easy closed no
4 May 16 '01 ell>eng thanatopsis it can be : - a view of death / -ressembling death / - title of works / -a rock band easy closed no
- May 17 '01 fra>ell lettre de mission sustatikh epistolh easy open ok
4 Mar 13 '01 grc>eng Delta Tau Delta Δ Τ Δ (in Greek letters) ; Just random letters; maybe the "name" of a fraternity or sorrority? easy closed no
4 Sep 11 '00 ell>eng Ιησούς Χριστός Jesus Christ easy closed no
- Dec 5 '00 fra>eng fonction function, department pro closed ok
- Jun 17 '00 grc>eng adelphia siblings, brethren, brothers/ sisters pro closed no
Asked | Open questions | Answered