This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 14 '03 rus>eng Чувство самосохранения берёт верх над оскорбленным достоинством easy closed 5 ok
May 14 '03 rus>eng Властно разговаривать easy closed 4 no
May 14 '03 rus>eng Плясать под дудку easy closed 4 ok
May 14 '03 rus>eng Простое происхождение easy closed 4 ok
May 14 '03 rus>eng Суетливо креститься easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Я впитал это в себя как прописную истину easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Влияние как наставника easy closed 1 no
May 13 '03 rus>eng Судьба не завидная easy closed 3 no
May 13 '03 rus>eng Отчаянье чувствуется в каждом его движении easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng В подметки не годиться easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng Говорить что-либо с упреком easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng Бодрящее и боевитое easy closed 2 no
May 13 '03 rus>eng Мне не до улыбки. Ее как солнце затмили тучи. easy closed 3 no
May 13 '03 rus>eng Озадаченно easy closed 5 ok
May 13 '03 rus>eng Привлечь к общему делу easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng При всем своем желании easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng Высшие силы easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Отречься от трона easy closed 5 ok
May 13 '03 rus>eng Идти на поводу у случая easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Погрязнуть в недоразумениях. easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Осадок от разговора easy closed 3 no
May 13 '03 rus>eng Зачем ты так? easy closed 5 ok
May 13 '03 rus>eng Дружба или служба? easy closed 2 no
May 13 '03 rus>eng Шельмец easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Мне тоже размяться захотелось easy closed 1 no
May 13 '03 rus>eng Руки чешутся easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Скромная, ни к чему не обязывающая просьба easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng Годы безупречности easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Беспорядочная стрельба может довести до беды. easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Испытывать самые добрые чувства easy closed 3 no
May 13 '03 rus>eng Назойливый старик easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng Закрывать лицо руками easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Сжить со света easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Сердце бьется за тебя easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Взмыленная лошадь easy closed 5 ok
May 13 '03 rus>eng Упорно сопротивляющийся easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng Все попадания в цель. easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng Нравоучения easy closed 5 no
May 13 '03 rus>eng Делать все наперекор easy closed 6 ok
May 13 '03 rus>eng Отчаянно стрелять по мишеням easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng Секундант easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Принять вызов easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng Головой отвечаете easy closed 5 ok
May 13 '03 rus>eng Драться на дуэли easy closed 1 ok
May 13 '03 rus>eng Упражняться в меткости easy closed 3 ok
May 13 '03 rus>eng Унизить easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng Обмахиваться веером easy closed 2 ok
May 13 '03 rus>eng Высокопоставленная особа easy closed 6 ok
May 13 '03 rus>eng А с тобой у меня будет отдельный разговор easy closed 4 ok
May 13 '03 rus>eng Конюх easy closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered