This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 19 '05 eng>deu balance of power was held by the upper classes Kräftegleichgewicht wurde von den Oberschichten erhalten pro closed no
- Jan 19 '05 eng>deu brim Rand pro closed no
2 Jan 19 '05 eng>deu poke-up Ventilationsklappe pro closed no
4 Jan 17 '05 esl>deu Conidurblech, Stolperleiste chapa tipo Conidur, desprendedor pro closed no
4 Jan 18 '05 esl>deu confinamiento del terreno Abgrenzung des Geländes pro closed ok
4 Jan 16 '05 esl>deu desarmotización Enteignung pro closed no
4 Jan 16 '05 esl>deu formaciones en cojinete und comunidades salinas kissenartige Formationen und Gemeinschaften von Salzpflanzen pro closed no
- Jan 15 '05 esl>deu revolvedor Heuwender easy closed no
- Jan 14 '05 eng>deu repair and provisioning technicians Reparateure und Versorgungstechniker pro closed ok
4 Jan 13 '05 eng>deu Hart Crane "To Brooklyn Bridge" Hart Crane pro closed no
- Jan 12 '05 eng>deu cost of money assumptions Annahmen der Geldmarktzinsen pro closed ok
1 Jan 12 '05 esl>deu planillo Seitengestaltung pro closed ok
4 Jan 10 '05 esl>deu diseña con madera Design mit Holz easy closed no
- Jan 3 '05 esl>deu acusaciones particulares personadas Privatklagen pro closed ok
- Jan 3 '05 esl>deu acusaciones particulares personadas Privatklagen pro closed ok
- Dec 21 '04 esl>deu servidor concurrente Konkurrenter (bzw. nebenläufiger) Server pro closed ok
4 Dec 20 '04 esl>deu Que el verdadero significado de la Navidad los ilumine... Möge Sie der wahre Sinn der Weihnacht erleuchten ... pro closed ok
- Dec 17 '04 esl>deu método del cono Trichterversuch pro closed ok
4 Dec 17 '04 esl>deu método del cono Trichterversuch pro closed ok
3 Dec 16 '04 esl>deu juegos de salón Gesellschaftsspiele pro closed ok
4 Dec 13 '04 esl>deu Area P.P. (URGENTE!) Bereich für Planung, Ausarbeitung pro closed no
- Dec 11 '04 esl>deu AUTO DE ARCHIVO Einstellungsbeschluss pro closed ok
- Aug 2 '04 esl>deu cuadro de sustituciones Vertretungsplan pro closed no
Asked | Open questions | Answered