This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 18 '21 eng>ara astraphobia فوبيا أو رهاب الرعد والبرق pro closed no
4 Feb 5 '19 eng>ara are or were on active Military duty يؤدي أو قد أدى الخدمة العسكري الفعلية pro closed no
- Jan 22 '19 eng>ara wireless carriers شركات الاتصالات اللاسلكية pro closed ok
4 Jan 24 '19 eng>ara hidden value (and capital) tied up in an organisation's people الأصول المخفية أو غير الظاهرة easy closed no
- May 25 '18 eng>ara REST API واجهة برمجة التطبيقات REST / ريست pro closed ok
- May 25 '18 eng>ara BaNCS MasterCraft حزمة البرمجيات المصرفية الأساسية من ماستر كرافت pro closed no
- May 23 '18 eng>ara Stuck off road تعطل المركبة في الطرق الوعرة / غير الممهدة pro closed no
4 May 14 '18 eng>ara whether for equity or debt سواء كان بأسهم ملكية أو سندات دين pro closed no
- May 13 '18 eng>ara set to continue ومن المتوقع لهذا الاتجاه أن يستمر pro closed ok
- May 13 '18 eng>ara relatively affordable تكاليف معقولة / يمكن تحملها نسبيًا pro closed ok
4 May 13 '18 eng>ara rapid transformation تحول/تغير سريع pro closed ok
4 May 11 '18 eng>ara Beijing-carved lacquer ware الأواني المنحوتة المطلية باللك في بكين pro closed no
4 Oct 10 '17 eng>ara security bid bond سند ضمان العطاء pro closed no
4 Aug 26 '17 eng>ara playful push-pull علاقات الشد والجذب بين الدول المجاورة pro closed no
Asked | Open questions | Answered