This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 7 '08 eng>fra chambres BB Chambre "gîte touristique" (if you can add : dans un...) pro closed ok
- Feb 4 '08 eng>fra prove financial responsability ils veulent que leur organisation IT prouve leur responsabilité financière envers l'entreprise pro closed ok
- Feb 4 '08 eng>fra overall site pedestrian & traffic management plan Plan de gestion général de circulation pour piétons et véhicules pro closed ok
- Jan 31 '08 eng>fra earnings holiday pay entitlements droits aux bénéfices d'obtenir une paie de vacance. pro closed ok
- Sep 11 '07 eng>fra related on an "as available basis" to the standby power mais il est aussi relié à "un principe de disponibilité" pro just_closed no
- Sep 10 '07 eng>fra not level Elle n'est pas au niveau pro closed ok
4 Sep 5 '07 eng>fra Dutch D door tente Dutch avec ouverture en D pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>fra distinguished background expérience éminente (ou notable) pro closed no
- Aug 22 '07 eng>fra Truck Load Summary Closure Sommaire de fermeture pro open no
- Aug 9 '07 eng>fra however wild god may be wild = étrange pro closed ok
Asked | Open questions | Answered