profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Operations management
English to Turkish, Turkish to English
Specializes in
법: 계약, 항공우주 산업/항공/우주, 군대/국방, and 7 more.
Native in
English Native in English, Turkish Native in Turkish

16 positive reviews

Date Feedback from Comment Rating
Dec 03, 2019 profile photo

Comment: Erkan is a very professional and reliable translator. He translated a very technical document with a short deadline and delivered a great job. He is my primary Turkish<>English translator. Thank you Erkan!

Dec 18, 2016 profile photo
Sanscrit Blue Board Sanscrit
Avg. LWA : 5 (45 entries)

Comment: Very professional and great work. Hoping to work again with him in the near future.

Nov 20, 2016 profile photo
Erzsébet Czopyk Blue Board CZOPYK ÉS TÁRSA BT.
Avg. LWA : 5 (21 entries)

Comment: Thank you very much for helping me in my small project for my teacher. I hope we can collaborate in the future.

Jan 18, 2016 profile photo
gatewaytrans Blue Board Gateway Translations Inc.
Avg. LWA : 5 (32 entries)

Comment: Reliable and delivery on time. We look forward to working with him again.

Sep 18, 2015 profile photo
Andrea Michael (Olive Translations) Blue Board Olive Translations Ltd
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Excellent translator, always responds to emails on time and never misses a deadline. Thanks!

Jun 09, 2015 profile photo

Comment: Very reliable and kept a close working relationship.

Oct 02, 2013 profile photo
infactglobal Blue Board INFACT GLOBAL
Avg. LWA : 5 (4 entries)

Comment: Erkan saved me from sending a very bad translation to a very important client. That was our first job. Since, he's been my primary English to Turkish translator and he is very trustworthy and respects the deadlines. Thanks again Erkan!

Nov 23, 2011 profile photo
Sissel Blue Board CotsuX2 Inc.
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Thank you~

Jan 04, 2010 profile photo
Kira Laudy Blue Board INTER-VERBA / Kira Laudy
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Working with Erkan was a great experience! He proved to be highly professional, reliable accurate and fast. His respect for deadlines is sublime. I really wish working with him again.

Reply: It was really a fast-track and an illuminating experience. I will be always ready for another collaboration with such earnest person. Thank you for the opportunity!

Oct 29, 2007 profile photo

Comment: Did a great job and delivered very fast.

Reply: Always a pleasure...

Oct 24, 2006 profile photo

Comment: Promt and effective work

Reply: Thank you

Oct 17, 2006 profile photo

Comment: Good turnaround, professional Work.

Reply: Thank you

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 28, 2018
Zavalov Blue Board Igor Zavalov
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 09, 2014
YS&T Srl

Willing to work with again: Yes

Nov 26, 2013
isselservice Blue Board ISSELnord Group / ISSELservice srl
Avg. LWA : 4.9 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 03, 2009

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search