ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Languages
English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 4 more.
Specializes in
SAP, IT (Information Technology), Computers (general), and 7 more.
Native in
Dutch Native in Dutch
ProZ.com profile photo
UCTrans
Dec 23, 2022
ProZ.com Blue Board UCTranslations / UC Translations
Avg. LWA : 4.9 (12 entries)
We've worked with him several times now, always pleased with his work, including fix poor translations from clients.
ProZ.com profile photo
Manfred Kugler
May 10, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Competent translator who cares enough to give valuable input proactively.
ProZ.com profile photo
1994287 (X)
Aug 05, 2016
An excellent translator - always a pleasure to work with. Fast and efficient.
ProZ.com profile photo
Magnus Franzen
Feb 04, 2016
ProZ.com Blue Board Dopply / previously: Kastvind Ltd
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Very good work. Recommend this excellent translator!
ProZ.com profile photo
havrda
Mar 10, 2015
Speed + precision.
ProZ.com profile photo
NOEL VAGUET
Feb 02, 2014
ProZ.com Blue Board Pro-Idioma SComm
Avg. LWA : 5 (1 entry)
It was great to work with Edward. Very professional. thank you.
ProZ.com profile photo
gthielen
Dec 20, 2013
serious and reliable
ProZ.com profile photo
Aurelie Sheehan
Oct 29, 2013
Ed is a professional and reliable translator. Prompt and accurate. Good report from reviewers. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Aaron Alder
Oct 22, 2013
Ed is professional and responsive.
ProZ.com profile photo
Cobolt
Jun 24, 2013
Very good translator and proofreader. Projects always done in time, professionally.
ProZ.com profile photo
Euro-Com International B.V.
Jul 26, 2012
ProZ.com Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Edward helped us very well on an urgent project with good quality work. It has been a pleasure to work with him and we recommend his services.
ProZ.com profile photo
thefinalword (X)
Nov 16, 2009
Ed is a professional, flexible, prompt and above all talented translator. A pleasure to work with.
proofreading job well done and client approved it. Timly and quality work. We will contact you once we have more job for you
Most helpful, professional and punctual. A pleasure to work with.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 20, 2019
Patrick Serrano

ProZ.com Blue Board Getrans
Avg. LWA : 3 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Dec 06, 2018
paulgray

ProZ.com Blue Board Workplace Translation Ltd
Avg. LWA : 4 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 19, 2018
María Borrachero

ProZ.com Blue Board KYO TRADUCCIONES, S.L.U.
Avg. LWA : 3.2 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 01, 2018
Orange Translations

ProZ.com Blue Board Orange Translations LLC
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 04, 2016
anne cabuzel

ProZ.com Blue Board COM-OFFICE
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 15, 2014
Stephen Cranko

Willing to work with again: Yes

Sep 29, 2014
Defiant Seagull

ProZ.com Blue Board S&H Entertainment Localization
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 03, 2013
Capita Translation and Interpreting n/a

Willing to work with again: Yes

Dec 02, 2011
Jacques CABESSA

ProZ.com Blue Board Cabinet Cabessa (Deborah Cabessa)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 12, 2009
sajan

Willing to work with again: Yes

Nov 03, 2008
eriksen

ProZ.com Blue Board Eriksen Translations
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Wouter van Kampen
Oct 16, 2014
Highly knowledgeable IT guy who is fun to work with. Great sense of humor.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search