Freelance translators » English to German » Page 79

Below is a list of English to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,584 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

1561
Angela Marshall
Angela Marshall
Native in German Native in German, English Native in English
1562
Gerlinde Krug
Gerlinde Krug
Native in German (Variant: Germany) Native in German
1563
Sabine Gerken
Sabine Gerken
Native in German 
1564
Gabriele Brodmann (X)
Gabriele Brodmann (X)
Native in German Native in German
1565
Iris Halbritter
Iris Halbritter
Native in German 
1566
Ivonne Reichard-Novak
Ivonne Reichard-Novak
Native in German 
1567
Armin Wosche (X)
Armin Wosche (X)
Native in German 
1568
Claudia Paiano
Claudia Paiano
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
1569
edstu
edstu
Native in German 
1570
Katinka Krukow
Katinka Krukow
Native in German 
1571
VerenaFl
VerenaFl
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
1572
Ludwig Mittelstaedt
Ludwig Mittelstaedt
Native in German 
1573
Jan Dittrich
Jan Dittrich
Native in German 
1574
Jens Holzapfel
Jens Holzapfel
Native in German (Variant: Germany) 
1575
Marcelle Heller
Marcelle Heller
Native in German (Variant: Swiss) 
1576
D. Ludwig (X)
D. Ludwig (X)
Native in German 
1577
Ernst Langreiter
Ernst Langreiter
Native in German 
1578
Lisa Dangl
Lisa Dangl
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
1579
Shalini Kellinghaus (X)
Shalini Kellinghaus (X)
Native in German 
1580
Stefanie Mieth
Stefanie Mieth
Native in German Native in German


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing