Freelance translators » English to Indonesian » Law/Patents » Page 1

Below is a list of English to Indonesian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

75 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thai Native in Thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
2
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
patent, game, medical, localization, globalization
3
Aloysius Heru Sumarli
Aloysius Heru Sumarli
Native in Indonesian Native in Indonesian
indonesian, information technology. translation, legal translation, agreement translation, business
4
Evron Ferary Sitorus
Evron Ferary Sitorus
Native in Indonesian Native in Indonesian
Specializing in translating, checking and editing patent specifications, able to translate various engineering documents, Indonesian patent translator, patent translator, Indonesian patent, Indonesian IPR, English-Indonesian patent translation, English to Indonesian patent translation, English-Indonesian patent translator, ...
5
Joe Ly Sien
Joe Ly Sien
Native in Indonesian Native in Indonesian
indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8
Elfrida Laksono
Elfrida Laksono
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
english, indonesian, legal, documents, banking, finance, insurance, corporate, oil and gas, petroleum, ...
9
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
10
Eddie R. Notowidigdo
Eddie R. Notowidigdo
Native in Indonesian Native in Indonesian
certified translator, certified legal translator, sworn, business, correspondence, legal, law, contracts, police, training, ...
11
CCJK .com
CCJK .com
Native in Chinese Native in Chinese
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
12
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
13
Miryanti Dwisari
Miryanti Dwisari
Native in Indonesian Native in Indonesian
ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
14
Jonny Hidajat
Jonny Hidajat
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
15
Hengky Chiok
Hengky Chiok
Native in Indonesian Native in Indonesian
English Indonesian certified translator interpreter, certified translator, English into Indonesian, Indonesian into English, simultaneous interpreting, conference interpreter, consecutive interpreter, legal interpreter, medical interpreter and translator, religion, ...
16
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in Khmer (Central) Native in Khmer (Central)
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
17
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in English (Variants: Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean) Native in English, German Native in German, Russian Native in Russian
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
18
Harimurti A. Nugroho
Harimurti A. Nugroho
Native in Indonesian Native in Indonesian
Indonesian, legal, game, medical, finance
19
Muhammad Afif Musthofa
Muhammad Afif Musthofa
Native in Indonesian Native in Indonesian
English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
20
Rosmeilan Siagian
Rosmeilan Siagian
Native in Indonesian Native in Indonesian
English and Indonesian law, legal contract and agreement, birth certificate, death certificate, notary, notarial deed, accounting, banking, business, commerce, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing