Freelance translators » German to English » Bus/Financial » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial field. You may choose a more specific field to the right.

825 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in Portuguese Native in Portuguese, German Native in German
ArrayInternet, e-Commerce, SAP, Accounting, Finance (general), ...
2
Nicole Strong
Nicole Strong
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
German, Spanish, economics, cross-cutting fields, accurate, professional
3
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in German Native in German
ArrayInvestment / Securities, Finance (general), Economics, Business/Commerce (general), ...
4
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in German Native in German
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
5
Marc Rychener
Marc Rychener
Native in German Native in German
Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
6
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in German Native in German
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
7
Barbara Swayne
Barbara Swayne
Native in German Native in German
ArrayBusiness/Commerce (general), Economics, Finance (general)
8
T. W.
T. W.
Native in German Native in German
ArrayRetail, Real Estate, Investment / Securities, Insurance, ...
9
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayAccounting, Finance (general), Business/Commerce (general), Law: Contract(s), ...
10
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: US) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
11
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in German Native in German
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
12
urochs
urochs
Native in English Native in English, French Native in French
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
13
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
14
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
15
Julie Frey
Julie Frey
Native in German Native in German, French Native in French, English Native in English, Spanish Native in Spanish
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
16
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
Reliable, accurate, experienced, native, on time, professional, high quality, translation, proofreading, English, ...
17
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
English, Spanish, German, Translation
18
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in English Native in English
ArrayFinance (general), Human Resources, Law: Contract(s)
19
Traversa
Traversa
Native in English Native in English
ArrayBusiness/Commerce (general), Internet, e-Commerce
20
Matthew McKay
Matthew McKay
Native in English (Variant: British) Native in English
chinese, 中, 英, français, french, deutsch, german, english, anglais, englisch, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing