Freelance translators » German to English » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

440 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in German Native in German
 		English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
2
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Romanian Native in Romanian
 		cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
3
Olayemi Olabenjo
Olayemi Olabenjo
Native in Nigerian , Yoruba Native in Yoruba, English (Variants: US, US South, Canadian, South African, British, UK) Native in English
 		Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
4
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in English (Variant: UK) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
5
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in German Native in German
 		German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
6
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in German Native in German, English Native in English
 		magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
7
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in English Native in English, German Native in German
 		naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
8
David Mossop
David Mossop
Native in English Native in English, German Native in German
 		German, marketing, academic, literature, Oxford degree
9
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in English (Variants: UK, US, Canadian) Native in English
 		German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
10
Natalie Grassmann
Natalie Grassmann
Native in English Native in English
 		economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
11
Jessica Weiss
Jessica Weiss
Native in English Native in English
 		German, Spanish, medicine, law, IT, specialized, published
12
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in English Native in English
 		Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
13
Amy Billing
Amy Billing
Native in English (Variant: British) Native in English
 		masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
14
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
15
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in Italian Native in Italian
 		Array
16
Susanne Jasper
Susanne Jasper
Native in German Native in German
 		German, American English, Germany, USA, translations, localization, transcreations, content writing, marketing, corporate communications, ...
17
orbis
orbis
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
18
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
 		audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
19
C. MASKA
C. MASKA
Native in English (Variants: British, US) Native in English, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
 		French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
20
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in English Native in English, German Native in German
 		translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing