GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:49 Oct 30, 2008 |
Korean to English translations [PRO] Other | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Joon Oh Brazil Local time: 13:51 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | home life |
| ||
4 | family life/domestocity |
|
home life Explanation: You can also say "family life." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
family life/domestocity Explanation: 보통 family life를 많이 사용하고요, 가끔 domesticity를 쓸 때도 있습니다. http://kr.dictionary.search.yahoo.com/search/dictionaryp?sub... 의 예문들을 참조해 주세요. [옥스포드] within the confines of family life 가정생활의 테두리 내에서 [옥스포드] He was working so hard that his family life had to take a back seat. 그는 일에 너무 열심이어서 가정생활은 뒷전이었다. [문장] "After her baby was born, she sold her motor bike and settled into domesticity." 아기가 태어난 다음 그녀는 오토바이를 팔고 가정 생활에 마음을 붙였다. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-10-30 10:47:22 GMT) -------------------------------------------------- domesticity를 잘못 썼습니다. 미안합니다. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.