23:35 Dec 29, 2009 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: PanPeter Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | (sailboat) mast stepping system (patent) |
|
(sailboat) mast stepping system (patent) Explanation: np. w gugku Sailboat mast stepping system - Patent 6990916 by RE Atwood Jr - 2006 31 Jan 2006 ... The difficulty with using these trailerable cruising sailboats was that they are not trailerable without stepping down the mast. ... www.freepatentsonline.com/6990916.html - Similar - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.