warsztat oponiarski
English translation: tyre-fitting workshop
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:30 Jan 20, 2010 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: petrolhead Poland Local time: 23:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | tire shop/service |
| ||
| 4 +1 | tyre Fitting workshop |
| ||
| 3 | tyre service |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tyre Fitting workshop Explanation: tyre service workshop http://www.clicktyres.co.uk/tyre-dealers-south-east-england-... https://eplanning.northlan.gov.uk/Online/applicationDetails.... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
tyre service Explanation: Tak bym próbował. -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2010-01-20 15:36:45 GMT) -------------------------------------------------- Oczywiście może być też "tire" -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2010-01-20 15:37:54 GMT) -------------------------------------------------- Workshop wydaje mi się tu redundantny. Tylko 17 trafień na "tyre service workshop". Reference: http://www.google.pl/search?q="tyre+service |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
