GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:56 Feb 18, 2015 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / medical report | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carmen Gabás United Kingdom Local time: 00:24 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Neurological examination: without signs of neurologic focality / without a neurological foci Explanation: NRL - WordReference Forums forum.wordreference.com/showthread.php?t=2712952&langid=24 2 de oct. de 2013 - 7 entradas - 5 autores NRL means Neurología (Servicio de) according to this list of acronyms in medicine, http://www.laenfermeria.es/docuwiki/...siglas_medicas |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
neurology /neurological examination Explanation: NRL: Neurología It is a common abbreviation used in clinical practice when listing examinations performed on a patient. It stands for neurology, but I would used neurological examination as it fits better IMO. Reference: http://medicine.academic.ru/67724/NRL Reference: http://www.laenfermeria.es/docuwiki/doku.php?id=siglas_medic... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.