infusion set with air vent
Spanish translation: equipo de infusión con orificios de ventilación
| 17:55 Aug 10, 2015 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 00:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | juego de infusión con aereador/respirador |
| ||
| 3 | equipo de infusión con orificios de ventilación |
|
Answers
6 mins confidence: 
juego de infusión con aereador/respirador Explanation: Orificios o pasajes para que entre o salga el aire. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence:
equipo de infusión con orificios de ventilación Explanation: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios ... www.aemps.gob.es/informa/.../NI-PS_09-2013_infusion-paradig... 9 jul. 2013 - Bloqueo temporal de los orificios de ventilación de los equipos de infusión, lo que podría producir la administración de una sobredosis o ... [PDF]Puede consultar esta información en formato pdf - Agencia ... www.aemps.gob.es/informa/.../NI-PS_09-2013_infusion-paradig... 9 jul. 2013 - insulina, como con todos los equipos de infusión utilizados con las ... b) Bloqueo temporal de los orificios de ventilación de los equipos de. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations