krążące zero
English translation: circulating/rotating zero
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:36 Oct 2, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jerzy Matwiejczuk Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | circulating/rotating zero |
| ||
| 3 | ring counter |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
ring counter Explanation: „Krążącego zera” u siebie w słowniku nie znalazłem. Ale znalazłem „Licznik pierścieniowy”. To „ring counter”. Za: słownik System TL+ 7 -------------------------------------------------- Note added at 19 min (2015-10-02 13:55:31 GMT) -------------------------------------------------- Zgadza się. Niestety nic więcej nie wycuduję :( Przynajmniej nie dziś, nie teraz. Jeśli mi coś wpadnie później, to dam znać. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1circulating/rotating zero Explanation: I - odpowiednio - "circulating/rotating one". "A straight ring counter or Overbeck counter connects the output of the last shift register to the first shift register input and circulates a single one (or zero) bit around the ring. For example, in a 4-register one-hot counter, with initial register values of 1000, the repeating pattern is: 1000, 0100, 0010, 0001, 1000... . Note that one of the registers must be pre-loaded with a 1 (or 0) in order to operate properly." https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_counter "A multiple NAND gate 67 inserts a single zero into the ring counter 42, to provide the circulating zero for use as the timing signal to apply the tach pulse to the shift register 30. When the zero is in the final output position in the ring counter 42(...)" http://www.google.pl/patents/US4140896 Tutaj "rotating zero": http://tinyurl.com/qdmog9r Tutaj oba terminy: "However, with the resistors in place, a rotating zero is sent to the inverter inputs. The zero represents the direction of the wind. The "circulating zero" is changed into a "circulating one" by use of the inverters. " https://repositories.tdl.org/ttu-ir/bitstream/handle/2346/10... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations