GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:44 Sep 25, 2017 |
Arabic to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Tunisian economic report | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Saleh Dardeer | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | compensation |
| ||
2 | Bonus/ award |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Bonus/ award Explanation: تَنفيل: (اسم) مصدر نَفَّلَ تَنْفِيلُ رَجُلٍ : إعْطَاؤُهُ زِيَادَةً عَلَى نَصِيبِهِ الوَاجِبِ لَهُ تنفيل: (اسم) تنفيل : مصدر نَفَّلَ نَفَّلَ: (فعل) نفَّلَ ينفِّل ، تنفيلاً ، فهو مُنفِّل ، والمفعول مُنفَّل نَفَّلَ فلانًا : مبالغة في نَفَلَه نَفَّلَ فلانًا : أَعطاه زيادةً على نصيبه الواجب له === It could be bonus or award HTH https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D9%84/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
compensation Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2017-09-26 08:31:07 GMT) -------------------------------------------------- compensation allowance -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2017-09-26 14:38:51 GMT) -------------------------------------------------- a compensation against or for the period not equal to! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.