stwierdzone fakturami
English translation: demonstrated / evidenced by invoices
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:54 Apr 25, 2019 |
| Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jacek Kloskowski United States Local time: 06:08 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
reported on invoices Explanation: Liabilities reported on such invoices are the subject of these proceedings :-) imho |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1confirmed/backed up by these invoices Explanation: Propozycja. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2demonstrated / evidenced by invoices Explanation: (d) For purposes of subsection (a), proof of out-of-pocket expenditures may be demonstrated by invoices or other evidence of a purchase and installation, as determined under rules or guidelines prescribed by the department of local government finance. https://codes.findlaw.com/in/title-6-taxation/in-code-sect-6... Such advances could be reconciled based on actual costs demonstrated by invoices. http://townhall.virginia.gov/L/ViewComments.cfm?stageid=3614 As demonstrated by invoices attached as Exhibit A, the MC-5 submeters and associated equipment were shipped to Electrotech on December 18, 2013, and July 17, 2014. http://documents.dps.ny.gov/public/Common/ViewDoc.aspx?DocRe... Halladay will be referred to as the defendant. Between March 5, 1954, and April 15, 1954, plaintiff purchased from Wright Lumber Company 13 accounts receivable which were evidenced by invoices which showed, or purported to show, sales of lumber to defendant. https://law.justia.com/cases/california/court-of-appeal/2d/1... Obtain financing for domestic and foreign trade transactions evidenced by invoices. https://www.citigroup.com/southafrica/homepage/gts_tf.htm The second count was based upon a check issued on January 24, 1979, for deliveries made and evidenced by invoices dated January 16, 1979 and January 18, 1979. https://casetext.com/case/griffith-v-state-156 |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
