WOT

French translation: température de fonctionnement de l'huile

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:WOT
French translation:température de fonctionnement de l'huile
Entered by: FX Fraipont (X)

06:51 Jul 19, 2019
English to French translations [PRO]
Engineering (general)
English term or phrase: WOT
Hi all,

Agricultural machinery context:

Engine Oil Pressure Indicator drops to Zero
Engine Oil pressure warning indicator will illuminate and DTC 100.01 for “Engine Oil Pressure Signal Extremely Low” may become active even though oil level is sufficient.
The Oil pressure requirements are 20 PSI at Idle minimum and 40–58 PSI at 1800–2000 RPM.

If the pressure is not building high enough at WOT and causing the error, suggestions include shimming the oil pressure regulating valve with a washer that is less than 20mm O.D.
If that doesn’t bring the oil up at WOT, replacing oil pump may be necessary.


Merci
alex.saviano
France
Local time: 07:35
température de fonctionnement de l'huile
Explanation:
Working oil temperature

"Température huile moteur minimum avant de solliciter la mécanique ...
https://www.autotitre.com/.../Temperature-huile-moteur-minim...
oui enfin sur ma e30 et ma e34 oui... sur les bmw il n'y a la t°d'huile que sur .... Une huile a une plage de température de fonctionnement....par ..."
Selected response from:

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 07:35
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5température de fonctionnement de l'huile
FX Fraipont (X)


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
wot
température de fonctionnement de l'huile


Explanation:
Working oil temperature

"Température huile moteur minimum avant de solliciter la mécanique ...
https://www.autotitre.com/.../Temperature-huile-moteur-minim...
oui enfin sur ma e30 et ma e34 oui... sur les bmw il n'y a la t°d'huile que sur .... Une huile a une plage de température de fonctionnement....par ..."

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 07:35
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2177
Grading comment
Merci
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search