GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:49 Dec 15, 2019 |
|
English to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Conservative sweater | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: texjax DDS PhD Local time: 03:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | maglioncino castigato |
| ||
4 +1 | Maglione vecchio stile |
| ||
3 | tradizionale o modesto |
|
conservative sweater tradizionale o modesto Explanation: Sono due significati diversi e tradurrei a seconda del contesto: tradizionale o pudico e riservato Reference: http://www.treccani.it/vocabolario/modesto/ https://dizionari.repubblica.it/Italiano/M/modesto.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conservative sweater maglioncino castigato Explanation: Un'opzione |
| |
Grading comment
| ||