GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:20 Mar 21, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Law (general) / Animal Rights | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: James A. Walsh Spain Local time: 10:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | give or take (meaning "approximately") |
|
navidad arriba, navidad abajo give or take (meaning "approximately") Explanation: I've never heard of this expression before, and there's very little online to indicate it's origin, but based on the context, this would be my interpretation. Definition (from Google): give or take — phrase of give informal to within a specified amount. "three hundred and fifty years ago, give or take a few" -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2020-03-21 21:42:31 GMT) -------------------------------------------------- ** indicate its origin ** |
| |