14:54 Apr 13, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] COVID-19 - Social Sciences - Journalism Additional field(s): Medical (general), Slang, Journalism | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | compra(s) de pánico |
| ||
4 +2 | compras compulsivas por pánico |
|
compra(s) de pánico Definition from El País (España): Acaparamiento irracional de bienes en grandes cantidades, provocado por el miedo a que una catástrofe pueda generar desabastecimiento o alza en los precios. Example sentence(s):
Explanation: En España, "compra de pánico". En América, "compras de pánico". |
| |