17:01 May 4, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / contrat | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: ABDESSAMAD BINAOUI Morocco Local time: 22:49 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | استبيان تسوية الخسائر |
| ||
5 | استقصاء لموائمة الخسارة |
| ||
5 | مسح/استقصاء تسوية الخسائر |
|
loss adjustment survey استبيان تسوية الخسائر Explanation: https://context.reverso.net/translation/english-arabic/loss ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
استقصاء لموائمة الخسارة Explanation: بحث و مسح و تقصى لمواءمة الخسائر |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
loss adjustment survey مسح/استقصاء تسوية الخسائر Explanation: تسوية الخسائر أو تعديل الخسائر تختلف طبقًا للمجال قانوني مالي أو قانوني Loss adjusters are independant claims specialists who investigate complex or contentious claims on behalf of insurance companies. You can work as an Insurance Investigator, Loss Adjuster or Risk Surveyor Example sentence(s):
Reference: http://https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/adjustment-of-l... Reference: http://https://riskheads.org/difference-between-loss-adjuste... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.