17:30 May 28, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 00:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | см. |
| ||
3 | лаборатория электронной микроскопии и микроанализа |
|
lemm лаборатория электронной микроскопии и микроанализа Explanation: Мне кажется, что лучше так и оставить: в лаборатории LEMM... https://www.google.com.ua/search?client=safari&hl=ru-ua&ei=m... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lemm см. Explanation: Марк, хорошо было бы узнать именно от вас, о какой стране речь, а пока мы этого не знаем, предлагаю рассмотреть другой вариант: в Frédéric Joliot Institute for Life Sciences есть лаборатория Drug Metabolism Research Laboratory, по-французски - Laboratoire d’Etudes du Métabolisme des Médicaments, сокращенно LEMM -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-05-28 19:02:19 GMT) -------------------------------------------------- http://joliot.cea.fr/drf/joliot/Pages/Entites_de_recherche/m... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.