SANC
Portuguese translation: Conselho de Enfermagem Sul-africano (SANC - South African Nursing Council)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:21 Jun 11, 2020 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / Pregnancy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: expressisverbis Portugal Local time: 17:47 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Conselho de enfermagem da África do Sul (SANC) |
| ||
| 4 +1 | Conselho de Enfermagem Sul-africano (SANC -South African Nursing Council) |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sanc Conselho de enfermagem da África do Sul (SANC) Explanation: Acho que seria o número de registro nesse conselho. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2020-06-11 22:31:19 GMT) -------------------------------------------------- “ South African Nursing Council Regulations for the Course for the Diploma in Midwifery for Registration as a Midwife“ https://www.sanc.co.za/regulat/Reg-mid.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sanc Conselho de Enfermagem Sul-africano (SANC -South African Nursing Council) Explanation: O coordenador provincial e três coordenadores de subdistrito frequentaram um curso de formação de formadores e, posteriormente, levaram a cabo a formação em Mpumalanga. A formação teve a duração de 5 dias e foi delineada de acordo com um manual de formação em saúde mental aprovado pelo Conselho de Enfermagem Sul-africano para utilização nos cuidados de saúde primários. https://www.who.int/eportuguese/publications/Integracao_saud... South African Nursing Council The South African Nursing Council is the body entrusted to set and maintain standards of nursing education and practice in the Republic of South Africa. It is an autonomous, financially independent, statutory body, initially established by the Nursing Act, 1944 (Act No. 45 of 1944), and currently operating under the Nursing Act, 2005 (Act No. 33 of 2005). https://www.sanc.co.za/ Diria assim em pt-pt. Mantinha em inglês entre parênteses com a tradução em português. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations