inflammatory system

Russian translation: см.

20:49 Jun 17, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Хронические болевые синдромы
English term or phrase: inflammatory system
Additionally, CRPS was found to be strongly associated with migraine and with asthma, both conditions sharing common neurogenic inflammation and increased mast cell activity with CRPS. Hence, clearly, a significant role is played by the immune and inflammatory systems in the initiation and maintenance of CRPS.

CRPS - комплексный регионарный болевой синдром
Mariya Suhova
Russian Federation
Local time: 15:31
Russian translation:см.
Explanation:
все вместе:
иммунная система и реакции воспаления/процессы воспалительного ответа играют существенную роль в ...
Selected response from:

Igor Andreev
Local time: 15:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4воспалительная система
interprivate
3см.
Igor Andreev


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
воспалительная система


Explanation:
https://www.researchgate.net/publication/51377836_Activation...
...ХСН с сохраненной фракцией выброса и маркеры воспаления эндотелина, иммунные и воспалительные системы в патогенезе ХСН (рис. 1) [24,20]. Эти системы образуют многомерную, сложную сеть взаимодействий, включающую различные типы клеток (моноциты, макрофаги, Т-и В -лимфоциты, эндотелиальные клетки) и биологически активных веществ [25]. ...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2020-06-17 21:21:14 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?q="воспалительная система"&oq=...

interprivate
Local time: 13:31
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 243
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
см.


Explanation:
все вместе:
иммунная система и реакции воспаления/процессы воспалительного ответа играют существенную роль в ...

Igor Andreev
Local time: 15:31
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 806
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search