10:50 Jun 22, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / academic transcript | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 00:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Acrónimos |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Summer Professional Training Program Explanation: Es posible que se trate de un curso de verano. Imagino que el documento podría aclarar si eso tiene sentido. Reference: http://https://www.bing.com/search?q=Summer+Professional+Tra... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Special Topic [Curso/Asignatura/(tema) especial] Explanation: Probablemente se refiera a special topic, en alusión a un curso que no forma parte del currículo habitual de la universidad. Asignatura o curso especial -o tal vez incluso la más literal "tema especial"- podrían funcionar. No conozco un concepto equivalente en la universidad en España, aunque creo que la idea de curso o asignatura especial serían comprensibles. Special Topics (SPTP) https://facultysenate.wvu.edu/curriculum/course-proposals Enter each special topic course by its UNIQUE title. It is the department's responsibility to provide a 30 character title (SPTP are the first 5 characters). ANYCOURSETAUGHTTHREETIMES WITHIN FIVE YEARS MUST BE ASSIGNED A REGULAR COURSE NUMBER DURING THE NEXT CURRICULUM CHANGE CYCLE. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sptp Curso de preparación para profesores en Pedagogía deportiva Explanation: SPTP es un curso de pedagogía deportiva para personas que quieren trabajar como profesores o entrenadores, pero depende de donde sea el documento, aqui en Texas es requisito para los examenes de certificación de profesores. Solo una idea! SPTP ( Sport Pedagogy Teacher Preparation) Reference: http://www.tarleton.edu |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
24 mins |
Reference: Acrónimos Reference information: :) https://www.acronymfinder.com/SPTP.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.