11:58 Jul 17, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 14:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | контейнерный смеситель |
| ||
3 | мешалка с вращающимся барабаном |
|
мешалка с вращающимся барабаном Explanation: "CONTAINER BLENDERS SERVOLIFT container blenders are specially designed for gentle product blending and flexible pick up of various containers". https://www.servolift.de/en/products/blenders/container-blen... "Мешалка с вращающимся барабаном Контейнерные смесители SERVOLIFT специально разработаны для бережного смешивания продуктов и мягкого захвата различных контейнеров". https://www.directindustry.com.ru/prod/servolift-gmbh/produc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
контейнерный смеситель Explanation: Так и будет - смеситель контейнерный. Ссылок - вагон и маленькая тележка: https://bit.ly/32M8KSq И даже можно посмотреть: http://cphem.com/product/container https://www.servolift.de/en/products/blenders/container-blen... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.