GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:06 Aug 13, 2020 |
Dutch to German translations [PRO] Architecture / Vergleich schließen, Kos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 21:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | den Stil des Hauses fortsetzen // Garten als Erweiterung des Hauses |
| ||
4 | an die stilistischen (und architektonischen) Linien des Hauses (kontinuierlich) anknüpfen |
|
den Stil des Hauses fortsetzen // Garten als Erweiterung des Hauses Explanation: mijn voorstel -------------------------------------------------- Note added at 23 Min. (2020-08-13 07:30:09 GMT) -------------------------------------------------- Gartenarchitektur als Erweiterung des Wohnraums: https://deavita.com/gartengestaltung-pflege/terrassen/terras... https://www.mein-schoener-garten.de/terrassengestaltung-0 -------------------------------------------------- Note added at 26 Min. (2020-08-13 07:32:56 GMT) -------------------------------------------------- Garten als Erweiterung des Innenraums: https://www.garten-hennerbichler.at/terrassengestaltung/ -------------------------------------------------- Note added at 28 Min. (2020-08-13 07:34:29 GMT) -------------------------------------------------- ... Stil und Architektur als Erweiterung der Innenräume im Außenbereich fortsetzen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
an die stilistischen (und architektonischen) Linien des Hauses (kontinuierlich) anknüpfen Explanation: Wäre mein Vorschlag. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.