14:06 Aug 21, 2020 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francois Boye United States Local time: 10:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | comptes d'apport (en société) |
| ||
3 | Compte de capital |
|
Compte de capital Explanation: Compte de capital "cuenta de aportación" to English: capital account" https://www.wordmagicsoft.com/dictionary/es-en/cuenta de apo... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-08-21 15:57:38 GMT) -------------------------------------------------- "Le compte de capital recense les opérations d'achat ou de vente d'actifs non financiers, comme les brevets, ainsi que des transferts de capital." https://fr.wikipedia.org/wiki/Balance_des_paiements |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
comptes d'apport (en société) Explanation: https://www.comptabilisation.fr/compte.php?compta_n=4561&nom... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.