考期
English translation: exam dates；examination dates；dates of exam(ination)
| 05:25 Oct 17, 2020 |
| Chinese to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bruce Guo China Local time: 13:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
15 mins confidence: 
date of examination Explanation: date of examination |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: 
examination/test period Explanation: 是的，考期就是考试日期。但这些号码，您必须问清楚，也可能是周一二三，一三三，一四一 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Date, 123,133, 144(看一下是不是学科代码） Explanation: 填的内容有123、133、141 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
exam dates；examination dates；dates of exam(ination) Explanation: 考期=考试的日子 123、133、141也只有是3月12日，3月13日，1月14日才讲得通。 因为不是一天完事儿，所以，date需用复数。 因为不是连续期间，所以，不宜period -------------------------------------------------- Note added at 1天 2小时 (2020-10-18 08:00:14 GMT) -------------------------------------------------- 这很重要，那语境比较足够了。 https://baike.baidu.com/item/考期/2312760?fr=aladdin |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations