GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:32 May 17, 2011 |
Arabic to English translations [PRO] Marketing - Management / ما الفرق بين المدير والإداري | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eid Ibrahim Egypt Local time: 15:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Company Director |
| ||
4 | Director of the company / Managers of the company. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
مدير الشركة وإداري الشركة / manager / director ?? Company Director Explanation: Director for the company Manager for the department -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2011-05-17 08:38:50 GMT) -------------------------------------------------- I may Say "Administrator of the company" -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-05-17 08:39:43 GMT) -------------------------------------------------- بالنسبة لمدير إدارة الشركة |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Director of the company / Managers of the company. Explanation: According to Samaa's useful link: مدير الشركة : Director of the company. اداري الشركة : Managers of the company. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.