تعطل المراكز
English translation: dysfunction in the vital centers of the brain
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:46 Mar 3, 2014 |
| Arabic to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmed Ghaly (X) Egypt Local time: 20:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
Causing a stopping damage to the vital areas in the brain Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Disruption of vital centers of the brain Explanation: High-Velocity Injuries As the impact energy of a missile increases, temporary cavitation and shock wave effects take on increasing significance in determining the ultimate extent of injury. If the missile crosses vital brainstem structures, the patient usually dies instantly. Even without anatomic disruption of the brain's vital centers, the shock waves themselves can be severe enough to produce transient or permanent medullary failure with cardiopulmonary arrest.[11] Reference: http://www.nursingconsult.com/nursing/books/978-0-323-04401-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
dysfunction in the vital centers of the brain Explanation: Dysfunction in vital centers is reported in sudden infant death syndrome (SIDS). The authors detected high neuronal interleukin (IL)-1beta immunoreactivity in the arcuate and dorsal vagal nuclei in SIDS. ************************ ANOTHER EXCERPT Mild emboli-induced ischemia may cause transient dysfunction in the vital centers of the brain stem and contribute to the immediate mortality rates associated with CPB.8 Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14610131 Reference: http://stroke.ahajournals.org/content/31/3/707.full.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
brain vital centers dysfunction Explanation: 000000000000 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations